Текст и перевод песни Y Zet feat. Lil Z - WARNING
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ခုေခတ္ကေလးေတြအျမင္ေတြက
Современные
детишки,
Stupid
အေတြးေတြဝင္ေနက်
Глупые
мысли
лезут
в
голову.
လက္ကိုဓားနဲ႕လွီးတဲ႕ဓာတ္ပုံေလးေတြတင္ေနရအခ်စ္လို႕ထင္ေနလား
Выкладывают
фотографии
с
ножами
и
думают,
что
это
круто?
မူးရစ္ေဆးနဲ႕ဖင္ေတြယားအေတြးအေခၚနဲ႕အျမင္ေတြမွား
Наркотики
и
пьянки
– неправильные
мысли
и
взгляды.
ဟိုတယ္ထဲမွာဘဲနဲ႕ဓာတ္ပုံရိုက္ျပီးတင္ေနၾက
Фотографируются
в
гостиницах
и
выкладывают.
အခ်စ္ရဲ႕သေကၤတဟုတ္လားးးဟား
Думаете,
это
признак
крутости?
Ха!
အမွားေတြအမွားေတြျမင္ေနၾကားေန
Видите
ошибки,
слышите
об
ошибках.
အမွားေတြအမွားေတြလုပ္တဲ႕သူေတြေခါင္းေပၚ
На
головы
тех,
кто
совершает
ошибки,
မိုးၾကိဳးပစ္ခ်လိုက္စမ္းပါဘုရားေရ
Пусть
обрушится
молния,
Боже!
စကားေတြခါးေနခဲ႕လို႕မၾကိဳက္ရင္
Если
не
боитесь
горьких
слов,
ၾကမ္းျပင္ၾကီးေပၚဝမ္းလ်ားထိုးျပီးေမွာက္ကာကားေန
Ложитесь
на
землю
и
кричите.
ကလပ္ေတြဘားေတြေလ်ွာက္ကာသြားေန
Шастаете
по
клубам
и
барам.
အခုေခတ္က်ားေတြကေတာ့ေစာက္ထာမထားေပ
Современные
мужчины
не
имеют
чести.
အိုးးးးးမိဘေတြရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚကိုမင္းတို႕ေလးေတြအိုးမည္းေတြကိုထပ္ခါထပ္ခါသုတ္
Вы,
детишки,
снова
и
снова
позорите
своих
родителей.
ကို္ယ့္ရည္းစားေတြသူ႕ရည္းစားေတြနားမလည္ဘူးလစ္ျပီိဆိုရင္ျဖတ္ကာျဖတ္ကာအုပ္
Если
не
можете
жить
без
своих
девушек
и
чужих
девушек,
то
постоянно
дерётесь.
သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႕မ်က္ႏွာျပတ္ကာဘုတ္
С
друзьями
ведёте
себя
как
бандиты.
အမွားေတြကိုပဲဆက္ခါဆက္ခါလုပ္
Продолжаете
совершать
ошибки.
ေပါက္လြတ္ပဲစားေတြနဲ႕အိမ္ေထာင္က်ကေလးေတြဘာေတြရျပီး
Едите
всякую
дрянь,
живёте
за
счёт
родителей,
а
потом
ဒုကၡနဲ႕လွလွနဲ႕ေတြ႕မွျပသနာတက္မွာအဟုတ္
Столкнувшись
с
трудностями,
будете
говорить,
что
это
судьба.
အတိတ္ကမင္းတို႕မွားခဲ႕တာေတြရွိခဲ႕ရင္
Если
в
прошлом
вы
совершали
ошибки,
အားလုံးအတိတ္မွာထားခဲ႕ပါ
Оставьте
все
в
прошлом.
လွပတဲ႕အနာဂတ္ဆီကိုသြားတဲ႕အခါ
Когда
пойдете
в
светлое
будущее,
မင္းတို႔ရဲ႕နားထဲမွာ
warning
ေတြေပးေနတဲ႕စကားေတြကိုၾကားရဲ႕လားၾကားရဲ႕လား
Слышите
ли
вы
предупреждения,
слышите
ли
вы?
လူငယ္ေတြရွိေနတဲ႕ၾကားထဲမွာဒုစရိုက္ေတြမ်ားတဲ႕အခါ
Когда
среди
молодежи
много
злодеев,
လူငယ္ေတြရဲ႕အနာဂတ္ဆိုတာကတျဖည္းျဖည္းနဲ႕အားနည္းလာ
Будущее
молодежи
постепенно
ослабевает.
ႏိုင္ငံကဆုတ္ယုတ္ေနခဲ႕ေတာ့အသိဥာဏ္ေတြမဲ႕လာ
Страна
находится
в
упадке,
поэтому
снижается
уровень
интеллекта.
က်ားေတြကသားေကာင္ကိုျမင္တာနဲ႕အမဲဖ်က္သလိုစားမယ့္အထာ
Мужчины
смотрят
на
женщин,
как
хищники
на
добычу.
ျမန္မာမိန္းကေလးေတြသတိရွိပါအခုေခတ္မွာသုတ္ေၾကာင္တဲ႕ေစာက္ရူးေတြမ်ားတယ္
Девушки
Мьянмы,
будьте
осторожны,
в
наше
время
много
сумасшедших
парней.
ေစာက္ရူးေလးေတြရဲဘက္မွာေပါက္တူးေတြငွားျပီးေတာ့ေခ်ာင္းတူးေနၾကတယ္
Сумасшедшие
парнишки
роют
ямы
для
девушек.
ေတြးေတြးရင္းရွက္လာေတြးေတြးရင္းရွက္လာ
Думаю
об
этом,
и
мне
становится
плохо.
Crimanal
case
ေတြက
Уголовные
дела
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
Перестаньте
употреблять
смертельные
наркотики.
တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနတဲ့မူးရစ္ေဆးေတြကိုတျဖည္းျဖည္းခ်င္းျဖတ္ပါ
Перестаньте
употреблять
смертельные
наркотики.
မုန္းလို႔မဟုတ္ခ်စ္လြန္းလြန္းလို႕ေျပာတဲ့မွာစကား
Говорю
это
не
из
ненависти,
а
из
любви.
ေရွးကလူကိုသာဓကယူပါမူးရစ္ေဆးကိုမျဖတ္ရင္မင္းတို႕
Берите
пример
со
стариков,
если
не
будете
употреблять
наркотики,
вы
ဘယ္ေတာ့မွငါ့လိုဘယ္ေတာ့မွအထာမက်
Никогда
не
станете
такими,
как
я.
မင္းက်င္းပတဲ့စ်ာပနအခမ္းအနားတက္ဖို႔ငါမအား
Я
не
смогу
прийти
на
твои
похороны.
Little
fuxxking
Zee
အတြက္Rap
ေတြရြတ္ေနတာဘ၀ထာ၀ရ*
Little
fuxxking
Zee
вечно
пишет
рэп.*
I
just
worried
about
you
yeahJust
worried
about
you
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да,
просто
беспокоюсь
о
тебе.
I
just
worried
about
you
yeah
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
Just
worried
about
youI
just
worried
about
you
yeah
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
Just
worried
about
you
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
I
just
worried
about
you
yeahJust
worried
about
you
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да,
просто
беспокоюсь
о
тебе.
Dangerous
what
Опасно,
что?
Dangerous
Dangerous
what
Dangerous
Dangerous
what
Опасно,
опасно,
что?
Опасно,
опасно,
что?
Dangerous
Dangerous
what
Dangerous
Dangerous
what
Опасно,
опасно,
что?
Опасно,
опасно,
что?
Just
worried
about
yoy
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
မဂၤလာပါျမန္မာနိုင္ငံကမိန္းကေလးမ်ားနဲ႕
Привет,
девушки
и
парни
Мьянмы.
ေယာက္က်ၤားေလးမ်ား
Молодые
люди.
ေျမေအာက္ေလာကကေနေပါက္ဖြားေပးထားတဲ့
Из
подполья,
ဇီး၂ဇီးေပါင္းျပီးေတာ့ေဟာက္စားေလးမ်ား
Два
Z
собрались
вместе
и
играют.
အနည္းငယ္ေလာက္လုပ္ခ်င္လို႕လက္ခလယ္တစ္ခ်က္ေလာက္ေထာင္ထားေပးပါ
Дайте
нам
немного
времени,
чтобы
сделать
небольшую
паузу.
အင္တာနက္ေပၚမွာျမင္လာတဲ႔ဓါတ္ပုံေတြၾကည့္ျပီးေတာ့ရင္မွာၾကမ္း
Если
вы
видите
фотографии
в
интернете,
то
будьте
осторожны.
သူတို႕ရဲ႕ၾကင္ယာဖက္ေတြနဲ႔ကုတင္မွာဖတ္ေနတဲ႕photoေတြယူျပီးေတာ့ဆင္ဆာျဖတ္ေလရဲ႕
Вы
берёте
фотографии
своих
соседей
и
цензурируете
их.
ေနာက္တစ္ေန႕က်ေနာက္တစ္ေယာက္ဆီလင္ရွာထြက္ေနခဲ႕
Вы
ищете
следующего
человека,
следующую
жертву.
အေသြးအသားကိုေစ်းကစားျပီးသခ်ၤာတြက္ေနခဲ႕
Вы
торгуете
своим
телом
и
считаете
деньги.
အခ်င္းခ်င္းလည္းၾကည့္မရဘဲအျမင္ပါကတ္ေနမယ္
Вы
не
смотрите
друг
на
друга,
а
смотрите
только
на
деньги.
ေစာင္းေျမာင္းေဖာင္းထုျပီးပညာတတ္ေပမယ့္
Вы
умны
и
образованы,
но
ျမန္မာနိုင္ငံမွာေတာ့လည္းအင္တာနက္ဆိုတာက
В
Мьянме
интернет
– это
ၾကာလာေလကုမရတဲ႕ကင္ဆာမွတ္ေလရဲ႕
Неизлечимый
рак.
ဘယ့္ႏွယ့္လုပါၾကမတုန္းငါတို႕
Почему
мы
делаем
это?
တစ္ခ်က္ေလာက္ေျပာပါဦးငါတို႕
Скажите
нам
хоть
что-нибудь.
ဒီလိုပုံစံအတိုင္းပဲေရွ႕ဆက္သြားရင္ေရြးရခက္ခက္တာမ်ိဳး
*
Если
мы
продолжим
в
том
же
духе,
то
столкнемся
с
трудностями.*
အားတာနဲ႕ေဆးခ်
Принимаете
наркотики
для
бодрости.
လူငယ္ေတြအခ်င္းခ်င္းမညီညြတ္ၾကဘဲဓားသိုင္းေတြျပ
Молодые
люди
не
ладят
друг
с
другом
и
носят
с
собой
ножи.
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
Говорю
вам
по-хорошему,
не
нападайте
исподтишка.
ရေကာက္ေနာက္ပစ္ကဖားရိုက္ေနမွာခ်စ္လို႕ေျပာတာသားရီး
Говорю
вам
по-хорошему,
не
нападайте
исподтишка.
I
just
worried
about
you
yeah
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
ခ်စ္လို႕ေျပာတာေရွာ္တီ
Говорю
это
по-хорошему.
I
just
worried
about
you
yeah
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
မူးရစ္ေဆးနဲ႕အေပ်ာ္အပါးမွာႏြံနစ္ကြ်န္ျဖစ္ျပီးအနာဂတ္ကိုသြန္ပစ္
Вы
окружены
наркотиками
и
разрушаете
свое
будущее.
တုံးေနတဲ႕လူညြန္႕ေတြကိုရေအာင္ျပန္ခြ်တ္ရင္းမင္းဘ၀ကိုျဖတ္ေနတဲ႕ေရွ႕ေတြကို
Возвращая
глупых
людей
к
разуму,
вы
разрушаете
свое
будущее.
03:44
I
just
worried
about
you
yeah
03:44
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
03:45
Just
worried
about
you
03:45
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
03:48
I
just
worried
about
you
yeah
03:48
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
03:49
Just
worried
about
you
03:49
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
03:52
I
just
worried
about
you
yeah
03:52
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
03:53
Just
worried
about
you
03:53
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
03:55
I
just
worried
about
you
yeah
03:55
Я
просто
беспокоюсь
о
тебе,
да.
03:57
Just
worried
about
you
03:57
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
03:59
Dangerous
what
Dangerous
Dangerous
what
03:59
Опасно,
что?
Опасно,
опасно,
что?
04:16
Just
worried
about
yoy
04:16
Просто
беспокоюсь
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Za
дата релиза
12-07-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.