Текст и перевод песни Y'akoto - Your New Girl

Your New Girl

This goes out to you and your new girl
I hope you both good
Life easy like summer breeze
Yeah, I hope she good
Making you cum good
I hope it′s a mood, yeah
Cheers to this vibe
You can pour me my wine

Come hurt me inside out
Let God cry out loud
You let him so down
So don't make her cry
Pour me this wine

Your love is a gun, don′t shoot her down
Your touch is a knife and I still got wounds
I am still open but you are still walking
Somebody scream "Man down, man down"
I hope it's a vibe, you can pour me this wine
While we kiss goodbye, leave on the lights

Come hurt me inside out
Let God cry out loud
You let him so down
So don't make her cry
Pour me this wine

She must be so nice
Now I can go blind
I just see darkness
Home is where the heart is
Timing for us
′Cause I missed the train
I missed the bus
What the fuck?

Come hurt me inside out
Let God cry out loud
You let him so down
So don′t make her cry
Pour me this wine

Ta nouvelle fille

C'est pour toi et ta nouvelle fille
J'espère que vous allez bien tous les deux
La vie est facile comme une brise d'été
Ouais, j'espère qu'elle est bien
Elle te fait jouir bien
J'espère que c'est l'ambiance, ouais
Santé à cette ambiance
Tu peux me servir du vin

Viens me faire mal de l'intérieur
Laisse Dieu crier à tue-tête
Tu l'as tellement déçu
Alors ne la fais pas pleurer
Verse-moi ce vin

Ton amour est une arme, ne la tire pas sur elle
Ton toucher est un couteau et j'ai encore des blessures
Je suis encore ouverte, mais tu continues d'avancer
Quelqu'un crie "Homme à terre, homme à terre"
J'espère que c'est l'ambiance, tu peux me servir ce vin
Pendant qu'on se dit au revoir, laisse les lumières allumées

Viens me faire mal de l'intérieur
Laisse Dieu crier à tue-tête
Tu l'as tellement déçu
Alors ne la fais pas pleurer
Verse-moi ce vin

Elle doit être si gentille
Maintenant, je peux devenir aveugle
Je ne vois que des ténèbres
La maison est là où le cœur est
Le timing pour nous
Parce que j'ai raté le train
J'ai raté le bus
Quoi, bordel?

Viens me faire mal de l'intérieur
Laisse Dieu crier à tue-tête
Tu l'as tellement déçu
Alors ne la fais pas pleurer
Verse-moi ce vin