Y2 feat. Aanjolique - Come True - перевод текста песни на русский

I'll be lying to you if I said all dreams come true

Я солгу тебе, если скажу, что все мечты сбываются

I'm reminding you to remind me sometimes too

Я напоминаю тебе напоминать мне иногда тоже

I been down for you for sometime but the downside is that time flew

Я долгое время поддерживал тебя, но время пролетело незаметно

Not meaning grew wings

Не в смысле выросло крылья

But your symptoms say cold shoulder when we converse

Но твои симптомы говорят о холодном плече, когда мы разговариваем

How many times too many times to make sense of it all

Сколько раз слишком много, чтобы во всем разобраться

How many questions I gotta ask before I fall back when we talk

Сколько вопросов я должен задать, прежде чем отступить, когда мы говорим

Certain things I say may trigger you but I'm taking my shot

Некоторые вещи, которые я говорю, могут задеть тебя, но я делаю свою попытку

Better me than a vaccine from a doc what's more healthier to your heart

Лучше я, чем вакцина от дока, которая здоровее для твоего сердца

Is was that place cigarette pacing it made sense the bass in your voice

Это было то место, где ты курила сигареты, это имело смысл в басах твоего голоса

It was stair casing but worth chasing you stayed in a cage in your thoughts

Это было похоже на подъем по лестнице, но оно стоило того, чтобы следовать за тобой, ты осталась в клетке своих мыслей

And my mistake is always thinking too much

И моя ошибка в том, что я всегда слишком много думаю

Over thinker but an user believer you believe that

Я много думаю, но мне верят, ты веришь в это

Say it ain't such

Скажи, что это не так

To be saying so damn much you gotta question if I be listening

Говорить так чертовски много, нужно усомниться, слушаю ли я

And what I be witnessing

И что я свидетельствую

What type of spin I put on most the shit you be pitching me

Какой бы вертел я ни использовал для большей части того, что ты мне предлагаешь

That's when I try to check myself before you do it

Вот когда я попытаюсь проверить себя, прежде чем ты это сделаешь

I don't like hearing my inner thoughts out loud

Мне не нравится слышать свои внутренние мысли вслух

Unless it come from my mouth

Если только они не исходят из моих уст

You don't always have the answers sway

У тебя не всегда есть ответы

It's ok to not always be right

Это нормально, когда ты не всегда прав

Sometimes you wrong for that shit that you say

Иногда ты ошибаешься в том, что говоришь

It don't make it ok just because you say

Это не делает это правильным, просто потому что ты так сказал

The world don't revolve around you all the time

Мир не вращается вокруг тебя все время

Just cuz you great it don't make you a god

Просто потому, что ты велик, это не делает тебя богом

Just cuz you act don't mean you get the part

Просто потому, что ты действуешь, не значит, что ты получишь роль

Fuck out my head I ain't say you can talk

Выйди из моей головы, я не говорил, что ты можешь говорить

Like that

Так

Oh you don't like that

О, тебе это не нравится

I really don't but you spoke all facts

Мне действительно не нравится, но ты сказал все факты

I guess being real how to derail a nigga off track

Я думаю, что быть настоящим, значит сбить ниггу с пути

But I seek change and I see new gains

Но я ищу перемен и вижу новые выгоды

And I need new training so I'm bout that

И мне нужно новое обучение, так что я хочу этого

You got a way with your words

У тебя свой подход к словам

You need a change in your heart

Тебе нужно изменить свое сердце

Start making a start

Начни с него

Don't tear us apart

Не разрывай нас

You making me worry

Ты заставляешь меня волноваться

Don't start waging a war no one gets the glory

Не начинай войну, никто не получит славы

Glory

Славы

You say it ain't so I won't go unstitched up the past or patch up cracks

Ты говоришь, что это не так, так что я не сошью прошлое или не залатаю трещины

If we not attached I respect the time we had

Если мы не привязаны, я уважаю то время, которое у нас было

Removing dirt from my shoulders wasn't from no Laundromat

Убрать грязь с моих плеч не было в прачечной

Tryna clean up my side of the story

Пытаюсь очистить свою сторону истории

Deterring from hostile now you know me

Сдерживание от враждебности теперь ты знаешь меня

Hot cold wishy washy just don't rinse your hands clean from me yet

Горячо, холодно, мокро, просто не смывай руки от меня

Stop spinning low heat dry talks last thing we need is regret

Прекрати прятаться в тени, говорить ерунду

Why wage a war when this house ain't the stage for it

Зачем вести войну, когда этот дом не та сцена?

We new tenants not lieutenants that's what major pain is for

Мы новые съемщики квартир, а не лейтенанты, вот для чего предназначены большие боли

I could be weak and misleading saying if you love me then leave

Я мог бы быть слабым и ввести в заблуждение, сказав, что если ты любишь меня, то уходи

A poor excuse pouring excuses inside of a cup I don't wanna drink

Плохое оправдание, наливая оправдания в чашку, я не хочу пить

I want us to think I don't want us to sink

Я хочу, чтобы мы думали, я не хочу, чтобы мы тонули

We just floating on hope and a dream

Мы просто плывем по надежде и мечте

I wasn't planning on setting a standard

Я не планировал устанавливать стандарт

Don't shut me out just be more open with me

Не закрывай меня, просто будь более открыт со мной

I'm kinda like you fam

Я немного похож на тебя

I'm in a nice mood then I gotta tight screws and I got a lot to plan

Я в хорошем настроении, потом мне нужно затянуть винты, и у меня много планов

I gotta pick one path not psychopath really not too bad

Я должен выбрать один путь, а не быть психопатом, на самом деле не так уж и плохо

I was the toxic one look what god just done

Я был токсичным, посмотри, что только что сделал бог

Hope I don't go back

Надеюсь, я не вернусь

You gotta be the one and I gotta be the one

Ты должен быть единственным, и я должна быть единственной

Can't nobody else do that

Никто другой не может этого сделать