Текст и перевод песни Y4k - 2018

2018

I was born into clarity, lost along the path
Now my thoughts run through me while I sit in an empty bath
And i thought the day people care would change myself
But this overwhelming feeling got me runnin like hell
So as I sit in silence, the darkness beckons on my mind
I've been caught in trenches for a second, nothin left of my pride
Poisoned by reality, all these snakes do is bite
So when I try to make a gig I stop myself outta spite
Like really, I thought I was stronger
Unfortunately its only been a month since I was hooked on chronic
And people laugh about addictions, like dude it's only weed
But you should have seen the month I sweat myself out the sheets
They say it only gets better the more that you sprint
But when I try to escape my room I end up sittin pissed
My dreams are dyin slowly so I'm left to make a wish
Is this the year I fight back or just cease to exist

2018

Je suis né dans la clarté, perdu en chemin
Maintenant, mes pensées me traversent alors que je suis assis dans un bain vide
Et je pensais que le jour où les gens se soucieraient changerait moi-même
Mais ce sentiment écrasant me fait courir comme un fou
Donc, alors que je suis assis dans le silence, les ténèbres me hantent
J'ai été pris dans des tranchées pendant une seconde, plus rien de ma fierté
Empoisonné par la réalité, tous ces serpents ne font que mordre
Alors quand j'essaie de faire un concert, je m'arrête par dépit
Vraiment, je pensais que j'étais plus fort
Malheureusement, ça ne fait qu'un mois que je suis accro au chronique
Et les gens rient des dépendances, comme mec, c'est juste de l'herbe
Mais tu aurais dû voir le mois où j'ai transpiré jusqu'aux draps
Ils disent que ça ne fait que s'améliorer plus tu cours
Mais quand j'essaie de m'échapper de ma chambre, je finis par être assis, énervé
Mes rêves meurent lentement, alors je suis laissé à faire un vœu
Est-ce que cette année, je me bats ou j'arrête d'exister