Текст и перевод песни Y4k - Morning

Morning

All through adolescence
Put my force on the pencil
I would watch the lead break
Teachers head shake
I was wrong when I let you
Take me for granted
Now I feel I'm on mars
Sittin stranded
I feel this distance instantly and it ain't even peaked
Friends tell me leave my room, I just try to sleep
Since I cant, exhaustion hits like a freight
Train while delayed, need to fix up my brain
Don't know what to do so I'm left to sit and whine
On a notepad, just know that i tried
Sittin in the night just readin all the signs
I'm wide awake, wide awake, bright eyes
All through adolescence
Put my force on the pencil
I would watch the lead break
Teachers head shake
I was wrong when I let you
Take me for granted
Now I feel I'm on mars
Sittin stranded

Matin

Pendant toute mon adolescence
J'ai mis toute ma force sur le crayon
Je regardais la mine casser
La tête du professeur secouait
J'avais tort de te laisser
Me prendre pour acquis
Maintenant, j'ai l'impression d'être sur Mars
Assis, bloqué
Je ressens cette distance instantanément et elle n'a même pas atteint son apogée
Mes amis me disent de sortir de ma chambre, j'essaie juste de dormir
Puisque je ne peux pas, l'épuisement me frappe comme un train
En retard, j'ai besoin de réparer mon cerveau
Je ne sais pas quoi faire, alors je suis laissé à me lamenter
Sur un bloc-notes, sache juste que j'ai essayé
Assis dans la nuit, je lis tous les signes
Je suis éveillé, éveillé, les yeux brillants
Pendant toute mon adolescence
J'ai mis toute ma force sur le crayon
Je regardais la mine casser
La tête du professeur secouait
J'avais tort de te laisser
Me prendre pour acquis
Maintenant, j'ai l'impression d'être sur Mars
Assis, bloqué