Текст и перевод песни YA-KYIM - On & On (feat. SIMON)
今会いたい
baby
今伝えたい
Je
veux
te
voir
maintenant
baby,
je
veux
te
dire
maintenant
On&On
On&On...
On&On
On&On...
ずっとずっとそばで
baby
感じていたい
Toujours,
toujours
à
côté
de
toi
baby,
je
veux
le
sentir
On&On
On&On...
On&On
On&On...
どうしようもないくらい
baby
Je
n'y
peux
rien
baby
君の事だからけで
頭の中so
crazy
C'est
toi
qui
remplis
ma
tête,
c'est
tellement
fou
会いたい時会えない
すれ違いのあらし
Je
veux
te
voir
quand
je
ne
peux
pas,
cette
tempête
de
malentendus
Baby,
you
know？
I
miss
you
so
Baby,
tu
sais
? Je
t'aime
tellement
不安にもなるのよ
Je
deviens
aussi
inquiète
When
you
kissin'
me？
Quand
tu
m'embrasses
?
When
you
lovin'
me？
Quand
tu
m'aimes
?
その優しい腕で抱きしめて欲しいの
Je
veux
être
serrée
dans
tes
bras
si
tendres
When
will
you
be
free？
Quand
seras-tu
libre
?
When
can
I
meet
you？
Quand
puis-je
te
rencontrer
?
張り裂けそうなmy
heart
Mon
cœur
est
sur
le
point
d'éclater
すぐにでも君が欲しい...
Je
veux
te
voir
dès
que
possible...
真夜中
3:
30am
Minuit
3h30
du
matin
君から着信
暗く冷たい夜に響く
J'ai
ton
appel,
ça
résonne
dans
la
nuit
froide
et
sombre
どんなに疲れてても
Peu
importe
combien
je
suis
fatiguée
ちゃんと声聞きたいの
Je
veux
entendre
ta
voix
「アイシテル」「オヤスミ」
« Je
t'aime
»« Fais
de
beaux
rêves
»
それを聞けば少しI'm
so
happy
Si
j'entends
ça,
je
suis
un
peu
plus
heureuse
When
you
kissin'
me？
Quand
tu
m'embrasses
?
When
you
lovin'
yme？
Quand
tu
m'aimes
?
その優しい胸で満たされたいの
Je
veux
être
remplie
par
ton
cœur
si
tendre
When
will
you
be
free？
Quand
seras-tu
libre
?
When
can
I
meet
you？
Quand
puis-je
te
rencontrer
?
想えば想う程
愛しさ増してゆく
Plus
je
pense
à
toi,
plus
j'ai
envie
de
toi
君の前なら
baby
素直になれる
Devant
toi
baby,
je
peux
être
honnête
On&On
On&On...
On&On
On&On...
愛しているの
baby
会って伝えたい
Je
t'aime
baby,
je
veux
te
le
dire
en
te
voyant
On&On
On&On...
On&On
On&On...
...look
お気に入りのkicks
この前ゲトった
いけてるジーンズ
...regarde
mes
baskets
préférées,
j'ai
acheté
les
dernières,
un
jean
cool
いつも
I
can
feel
you
feel
me？
今度の
off
はどこにいこうか
Je
sens
toujours
que
tu
me
sens
? Où
irons-nous
la
prochaine
fois
que
nous
serons
libres
?
そういや
もう歳月がたった
出会いはいつだって突然なんだ
Au
fait,
les
années
ont
passé,
nos
rencontres
sont
toujours
soudaines
24/7
動く
Day
and
night
チックタック進む
mic
for
life
24/7
en
mouvement,
jour
et
nuit,
le
tic-tac
avance,
micro
pour
la
vie
ちいさなことで
傷つけ合い
心ない言葉
意地の張り合い
De
petites
choses,
on
se
fait
du
mal,
des
mots
sans
cœur,
des
guerres
d'ego
わかってんぜ
それは
会えねえ時の
さびしさのうらがえしだって
Je
sais,
c'est
l'envers
du
revers
de
la
solitude
quand
on
ne
se
voit
pas
心配すんな
抱きよせるぜ
baby
すべて受け止めるぜ
shortie
Ne
t'inquiète
pas,
je
vais
te
serrer
dans
mes
bras
baby,
je
vais
tout
accepter,
ma
petite
そのまま
ありのまま
ona
and
on
歩くこのDestiny
Yo
one
Tellement,
comme
tu
es,
ona
and
on,
on
marche,
cette
Destiny
Yo
one
真夜中
3:
30am
Minuit
3h30
du
matin
君から着信
暗く冷たい夜に響く
J'ai
ton
appel,
ça
résonne
dans
la
nuit
froide
et
sombre
どんなに疲れてても
Peu
importe
combien
je
suis
fatiguée
ちゃんと声聞きたいの
Je
veux
entendre
ta
voix
「アイシテル」「オヤスミ」
« Je
t'aime
»« Fais
de
beaux
rêves
»
それを聞けば少しI'm
so
happy
Si
j'entends
ça,
je
suis
un
peu
plus
heureuse
When
you
kissin'
me？
Quand
tu
m'embrasses
?
When
you
lovin'
yme？
Quand
tu
m'aimes
?
その優しい胸で満たされたいの
Je
veux
être
remplie
par
ton
cœur
si
tendre
When
will
you
be
free？
Quand
seras-tu
libre
?
When
can
I
meet
you？
Quand
puis-je
te
rencontrer
?
想えば想う程
愛しさ増してゆく
Plus
je
pense
à
toi,
plus
j'ai
envie
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.