YABOL - Waterloo - перевод текста песни на французский

Waterloo - YABOLперевод на французский




Waterloo
Waterloo
Powiedzieli do mnie "YABOL pokaż im piekło"
Ils m'ont dit "YABOL, montre-leur l'enfer"
Więc to zrobiłem
Alors je l'ai fait, ma belle
Zawsze tak jest, że zostajesz na zawsze
C'est toujours comme ça, tu restes pour toujours
Kiedy masz plan wbić tam na chwilę
Quand tu prévois d'y aller juste un instant
Wychodzę do ludzi, i jestem gotowy
Je sors vers les gens, et je suis prêt
Nie pytaj czemu chodzę z krzyżem
Ne me demande pas pourquoi je porte une croix
Więc patrzą się na mnie, i o mnie gadają
Alors ils me regardent, et ils parlent de moi
Już nigdy na nich nie policzę
Je ne compterai plus jamais sur eux
Siedzę pod
Je suis assis sous
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Powiedz mi Boże czy zginę tu
Dis-moi, mon Dieu, vais-je mourir ici ?
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Tu ludzie giną za parę stów
Ici, les gens meurent pour quelques centaines
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Powiedz mi Boże czy zginę tu
Dis-moi, mon Dieu, vais-je mourir ici ?
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Tu ludzie giną za parę stów
Ici, les gens meurent pour quelques centaines
Spędzałem te zimne noce na wiosce
J'ai passé ces froides nuits au village
A z głośnika słuchałem ABBĘ
Et j'écoutais ABBA sur le haut-parleur
Więc wiem o co chodzi, bo chodzi o kasę jak zawsze
Alors je sais de quoi il s'agit, il s'agit d'argent comme toujours
To dla mnie jest wciąż nienormalne
C'est encore anormal pour moi
Ludzie tam giną, a inni się patrzą
Les gens meurent là-bas, et d'autres regardent
Przez osiem godzin mogli rozwijać pasję
Pendant huit heures, ils auraient pu développer leur passion
Ale wybrali niechcianą pracę
Mais ils ont choisi un travail non désiré
I teraz pytają jak to jest otrzymać szansę
Et maintenant, ils demandent comment c'est d'avoir une chance
Niestety nie wiedzą, że gdy oni spali
Malheureusement, ils ne savent pas que pendant qu'ils dormaient
Ja kminiłem mój nowy projekt
Je réfléchissais à mon nouveau projet
Gdy oni się śmiali to ja ustawiałem
Quand ils riaient, je remettais
Te nerwy z powrotem na wodzę
Ces nerfs en place, ma chérie
Gonią ten pieniądz jakby miał ratować od życia
Ils courent après l'argent comme s'il allait les sauver de la vie
Które jest i tak nieistotne
Qui est de toute façon insignifiante
Patrzę się na nich z pogardą a w tym samym czasie
Je les regarde avec mépris et en même temps
Ponownie stawiam moją stopę na, na, na, na
Je pose à nouveau mon pied sur, sur, sur, sur
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Powiedz mi Boże czy zginę tu
Dis-moi, mon Dieu, vais-je mourir ici ?
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Tu ludzie giną za parę stów
Ici, les gens meurent pour quelques centaines
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Powiedz mi Boże czy zginę tu
Dis-moi, mon Dieu, vais-je mourir ici ?
Waterloo, Waterloo
Waterloo, Waterloo
Tu ludzie giną za parę stów
Ici, les gens meurent pour quelques centaines





Авторы: Maksymilian Jabłoński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.