I Believe In You - YACHT перевод на немецкий

I Believe In You

I believe ano namida mo kareochita koro
tsumetai kaze to tomo ni kazarareru IRUMINE-SHON
tachidomari nani wo omou... that's what I believe

And I believe tashika mae mo konna fuukei de
kata narabete kuttsuite aruita
futari dake no chikai kawashita that's what I believe
kogoeru samusa sae lookin' to your eyes
yasashiku tsutsumikomi

That's why I believe
masshiro na toiki kara
kasuka ni kikoete kita no
I... I... I Love you all you
Baby, I've been hiding for much too long
zutto zutto issho da yo to
That's a love for you

And I believe itsumo itsu demo tsunaide ita
sono te wa sukoshi zutsu kidzuite ita
tsumetai yo... doushite? imasugu...
"joudan da yo" to itte hoshii yo lookin' to my eyes
tsuyoku dakishimenagara

That's why I believe
futo kidzukeba onaji michi
kite shimatta mitai
iroasenai memory
kotoshi mo kirei na machinami da na
sou sono mama aruite
mou tachidomaranai

And I believe
kimi no shiawase negatte iru kara
It's not right but it's okay
deaeta koto de wakatta I can believe
That's why I believe in you
And I wish you joy and happiness

That's why I believe in you

Ich glaube an dich

Ich glaube, als auch diese Tränen getrocknet waren
Zusammen mit dem kalten Wind wird die Illumination enthüllt
Ich bleibe stehen und frage mich, woran ich denke... daran glaube ich

Und ich glaube, sicher war es auch früher solch eine Szenerie
Schulter an Schulter, eng aneinander geschmiegt, gingen wir
Wir tauschten einen Schwur nur für uns beide, daran glaube ich
Selbst die eisige Kälte, während ich in deine Augen blicke
Hüllte mich sanft ein

Deshalb glaube ich
Aus meinem reinweißen Atemhauch
Konnte ich es leise hören
I... I... I Love you all you
Baby, ich habe mich viel zu lange versteckt
Dass wir immer, immer zusammen sein werden
Das ist Liebe für dich

Und ich glaube, wir hielten immer, jederzeit Händchen
Bei dieser Hand bemerkte ich es allmählich
Sie ist kalt... warum? Sofort...
Ich wünschte, du würdest sagen "Das ist nur ein Scherz", während du mir in die Augen siehst
Während du mich fest umarmst

Deshalb glaube ich
Plötzlich bemerke ich, dass ich denselben Weg
Gekommen bin, so scheint es
Eine unverblasste Erinnerung
Auch dieses Jahr ist das Stadtbild wunderschön
Ja, ich gehe einfach weiter
Ich bleibe nicht mehr stehen

Und ich glaube
Weil ich mir dein Glück wünsche
It's not right but it's okay
Durch unsere Begegnung habe ich verstanden, ich kann glauben
Deshalb glaube ich an dich
And I wish you joy and happiness

Deshalb glaube ich an dich