Текст и перевод песни YACHT - Ringtone

Ringtone

I'm not afraid of love
So tell me what your thinking of
Oh, our words was not enough
Just romantic, semantics
I'm thinking of a word
Often written, never heard
Oh, the letters have returned
Just the verbal, tactic
Never feel as alone
As when you give me busy tone
When I'm left holding the phone
Holding mobile
Plastic
Holding mobile
Plastic
Holding mobile
Plastic
Hold me up
To your face
Hold me close
To your ear
Hold me close
To your head
I'm on the line why aren't you here
Hold me up
To your face
Hold me close
To your ear
Hold me close
To your head
I'm on the line why aren't you here
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
It's me lighting up your phone!
There's something in your voice
Signaling me through the noise
You are not like other boys
When you make it sound
The air your body falls around
Forming bowels forming mounds
Following mobile
Plastic
Following mobile
Plastic
Following mobile
Plastic
Following mobile
Plastic
Following mobile
Plastic
Following mobile
Plastic
Hold me up
To your face
Hold me close
To your ear
Hold me close
To your head
I'm on the line why aren't you here
Hold me up
To your face
Hold me close
To your ear
Hold me close
To your head
I'm on the line why aren't you here
(Mobile plastic)
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone!
Ring-tone! Ring-tone!
It's me lighting up your phone!
Ring-tone! Ring-tone
I'm calling, look at your phone
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone
Ring-tone! Ring-tone!
I'm calling, look at your phone
Ring-tone! Ring-tone!
It's me calling on the phone
(Ring-tone)
(Ring-tone)

Sonnerie

Je n'ai pas peur de l'amour
Alors dis-moi à quoi tu penses
Oh, nos paroles n'ont pas suffi
Juste romantique, sémantique
Je pense à un mot
Souvent écrit, jamais entendu
Oh, les lettres sont revenues
Juste la tactique verbale
Ne te sens jamais aussi seul
Que lorsque tu me donnes un ton occupé
Quand je reste avec le téléphone
Tenant mobile
Plastique
Tenant mobile
Plastique
Tenant mobile
Plastique
Sert-moi
À ton visage
Serre-moi fort
À ton oreille
Serre-moi fort
À ta tête
Je suis sur la ligne pourquoi n'es-tu pas là
Sert-moi
À ton visage
Serre-moi fort
À ton oreille
Serre-moi fort
À ta tête
Je suis sur la ligne pourquoi n'es-tu pas là
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
C'est moi qui allume ton téléphone !
Il y a quelque chose dans ta voix
Me signalant à travers le bruit
Tu n'es pas comme les autres garçons
Quand tu le fais sonner
L'air que ton corps tombe autour
Formant des intestins formant des monticules
Suivant le mobile
Plastique
Suivant le mobile
Plastique
Suivant le mobile
Plastique
Suivant le mobile
Plastique
Suivant le mobile
Plastique
Suivant le mobile
Plastique
Sert-moi
À ton visage
Serre-moi fort
À ton oreille
Serre-moi fort
À ta tête
Je suis sur la ligne pourquoi n'es-tu pas là
Sert-moi
À ton visage
Serre-moi fort
À ton oreille
Serre-moi fort
À ta tête
Je suis sur la ligne pourquoi n'es-tu pas là
(Mobile plastique)
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie !
C'est moi qui allume ton téléphone !
Sonnerie ! Sonnerie
J'appelle, regarde ton téléphone
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone
Sonnerie ! Sonnerie !
J'appelle, regarde ton téléphone
Sonnerie ! Sonnerie !
C'est moi qui appelle au téléphone
(Sonnerie)
(Sonnerie)