YACHT - Tripped and Fell In Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YACHT - Tripped and Fell In Love




Bless this hour of meditation,
Благослови этот час медитации.
Just us and our medication.
Только мы и наши лекарства.
Can′t say it ex-ex-ex-ex-explicitly.
Не могу сказать это экс-экс-экс-экс-явно.
All my friends became my family!
Все мои друзья стали моей семьей!
There is an obvious change in me!
Во мне очевидная перемена!
I tripped, and fell in love with you.
Я споткнулся и влюбился в тебя.
Honest, you do what I aim to.
Честно говоря, ты делаешь то, к чему я стремлюсь.
We looked at each other,
Мы посмотрели друг на друга,
And our eyes were clear.
И наши глаза прояснились.
Love your family, you do well, and so sincere.
Любите свою семью, у вас все хорошо, и так искренне.
I tripped, and fell in love with you.
Я споткнулся и влюбился в тебя.
Dance in the light, honest you do.
Танцуй при свете, Честное слово.
We looked at each other,
Мы посмотрели друг на друга,
And our eyes were clear
И наши глаза прояснились.
Love your family, you do well, and so sincere.
Любите свою семью, у вас все хорошо, и так искренне.
I tripped!
Я споткнулся!
Tripped, tripped, tripped, tripped, tripped
Споткнулся, споткнулся, споткнулся, споткнулся, споткнулся.
(Over & over again)
(Снова и снова)
Entangled in Vertigo, here we go,
Запутавшись в головокружении, мы начинаем,
And now you know... how I've felt all along.
И теперь ты знаешь ... что я чувствовал все это время.
Decadence and Charity coming on strong.
Декаданс и благотворительность набирают силу.
I told myself I′d never write a love song.
Я сказал себе, что никогда не напишу песню о любви.
We've known each other our whole lives
Мы знаем друг друга всю жизнь.
Under circumstance and sacrifice.
Под влиянием обстоятельств и жертв.
Now we're together un-ex-expectedly.
Теперь мы вместе, не-ожидаемо.
All my friends became my family!
Все мои друзья стали моей семьей!
There is an obvious change in me!
Во мне очевидная перемена!
Well I tripped and fell in love with you,
Что ж, я споткнулся и влюбился в тебя.
Honest you do what I aim to,
Честно говоря, ты делаешь то, к чему я стремлюсь.
We looked at each other and our eyes were clear,
Мы смотрели друг на друга, и наши глаза были ясны.
Love your family, you do well and so sincere,
Люби свою семью, у тебя все хорошо и так искренне,
Well I tripped and fell in love with you, dance in the light,
Что ж, я споткнулся и влюбился в тебя, Танцуй на свету,
Honest you do, we looked at each other and our eyes were clear,
Честно говоря, мы смотрели друг на друга, и наши глаза были ясны.
Love your family you do well and so sincere (I tripped)
Любите свою семью, у вас все хорошо и так искренне споткнулся).





Авторы: Jonathan Warren Bechtolt, Claire Louise Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.