YADAM - BESO - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YADAM - BESO




BESO
BAISER
Que esta sea la última vez
Que ce soit la dernière fois
Que pronuncias mi nombre
Que tu prononces mon nom
Sabes que te quiero olvidar
Tu sais que je veux t'oublier
Ya que amas pretender
Puisque tu aimes faire semblant
Pretendamos que no ves
Faisons comme si tu ne vois pas
Como me intimidaste ya
Comment tu m'as déjà intimidé
Esta, esta si es la última vez
Celle-ci, celle-ci est la dernière fois
Que te doy lo que quieres
Que je te donne ce que tu veux
Aunque quiero besarte más
Même si je veux t'embrasser encore plus
Ya que amas pretender
Puisque tu aimes faire semblant
Pretendamos que morí
Faisons comme si j'étais mort
Y déjame descansar en paz
Et laisse-moi reposer en paix
Es difícil ignorar
C'est difficile d'ignorer
Tu mirada
Ton regard
No es fácil querer más
Ce n'est pas facile d'en vouloir plus
De nada
De ton rien
Todo fue por un beso
Tout était à cause d'un baiser
(Beso, eh)
(Un baiser, hein)
Que no logro olvidar
Que je n'arrive pas à oublier
Ahora te quiero en exceso
Maintenant je te désire avec excès
(Beso)
(Baiser)
Todo fue por un
Tout était à cause d'un
Todo fue por un beso
Tout était à cause d'un baiser
Que esta sea la última vez
Que ce soit la dernière fois
Que me dejo convencer
Que je me laisse convaincre
¿Cuántas veces vas a ganar?
Combien de fois vas-tu gagner ?
¿Cuántos más hay como yo?
Combien d'autres y a-t-il comme moi ?
¿A cuántos les dices que no
À combien dis-tu non
Con tu cara de cero maldad?
Avec ton air innocent ?
Es difícil ignorar
C'est difficile d'ignorer
Tu mirada
Ton regard
No es fácil querer más
Ce n'est pas facile d'en vouloir plus
De nada
De ton rien
Sigue haciendo lo que quieras
Continue à faire ce que tu veux
Todo se te regresará
Tout te reviendra
De alguna u otra manera
D'une manière ou d'une autre
Sigue haciendo lo que quieras
Continue à faire ce que tu veux
Todo se te regresará
Tout te reviendra
De alguna u otra manera
D'une manière ou d'une autre
Todo fue por un beso
Tout était à cause d'un baiser
(Beso, eh)
(Un baiser, hein)
Que no logro olvidar
Que je n'arrive pas à oublier
Ahora te quiero en exceso
Maintenant je te désire avec excès
(Beso)
(Baiser)
Todo fue por un
Tout était à cause d'un
Todo fue por darte un beso
Tout était à cause de t'avoir embrassée
(Beso, eh)
(Un baiser, hein)
Ahora quiero más
Maintenant j'en veux plus
Ahora te quiero en exceso
Maintenant je te désire avec excès
(Sexo)
(Sexe)
Todo fue por un
Tout était à cause d'un
Todo fue por un beso
Tout était à cause d'un baiser
Pa que te quede claro
Pour que ce soit clair
Por si lo has olvidado
Au cas tu l'aurais oublié
Todo fue por darte un beso
Tout était à cause de t'avoir embrassée
Todo fue por ti, por ti-ti
Tout était à cause de toi, de toi-toi
Todo fue por darte un beso
Tout était à cause de t'avoir embrassée
Todo fue por ti, por ti-ti
Tout était à cause de toi, de toi-toi
Todo fue por darte un beso
Tout était à cause de t'avoir embrassée
Todo fue por ti, por ti-ti
Tout était à cause de toi, de toi-toi
Todo fue por darte un beso
Tout était à cause de t'avoir embrassée
Todo fue por ti, por ti-ti-ti
Tout était à cause de toi, de toi-toi-toi





Авторы: Yadam Andres Guevara Apostol, Maxime Lunel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.