Текст и перевод песни YADAM - LOCO

LOCO

¿Pensaras tanto en nosotros
Como siempre lo hago yo?
¿Moverías mil montañas
O soy yo el único?
Que por amar se ha vuelto loco
Y un poco estúpido
¿Será que tu también por mí estas
Tan loco como yo?

¿Saltarías frente a balas dirigidas hacia mí?
¿Cuidarías de mi alma?
Yo juro cuidarte a ti
¿Será que lo que te pido sera mucho para ti?
Dime si estas dispuesto a amarme sin medir

Estoy loco
Tanto que tienes que alejarte
Tanto que tienen que amarrarme
Y encerrarme en mi corazón
Estoy loco
¿O es verdad lo que yo creo?
Que tú por mi harías lo mismo
Todo lo necesario por amor

¿Me extrañas cuando te vas?
¿Lloraste cuando me fui?
¿Que harías tu mañana
Si no sabes más de mí?
Tengo miedo de perderte
Que me prefieras mentir
Aunque yo te adoro tanto
No quiero obligarte así

Estoy loco
Tanto que tienes que alejarte
Tanto que tienen que amarrarme
Y encerrarme en mi corazón
Estoy loco
¿O es verdad lo que yo creo?
Que tú por mí harías lo mismo
Todo lo necesario por amor

Dejaría todo por ti solo pídelo
¿Saltarías de un puente si lo pido yo?
Si no estas dispuesto, acércate un momento
Y arranca mi corazón del pecho
¿Comenzarías de cero si lo pido yo?
Saltaría a salvarte porque te amo
Si yo estoy dispuesto
¿porque tú no?

¿porque tú no?

Estoy loco
Tanto que tienes que alejarte
Tanto que tienen que amarrarme
Y encerrarme en mi corazón
Estoy loco
¿O es verdad lo que yo creo?
Que tú por mi harías lo mismo
Todo lo necesario por amor

LOCO (Crazy)

Do you think about us as much
As I always do?
Would you move a thousand mountains
Or am I the only one?
Who's gone crazy for love
And a little stupid
Could it be you're also this
Crazy for me, like I am for you?

Would you jump in front of bullets aimed at me?
Would you take care of my soul?
I swear I'll take care of yours
Is what I'm asking too much for you?
Tell me if you're willing to love me without measure

I'm crazy
So much so that you have to stay away
So much so they have to tie me up
And lock me up in my heart
I'm crazy
Or is it true what I believe?
That you would do the same for me
Everything necessary for love

Do you miss me when you're gone?
Did you cry when I left?
What would you do tomorrow
If you didn't hear from me anymore?
I'm afraid of losing you
That you'd rather lie to me
Even though I adore you so much
I don't want to force you like this

I'm crazy
So much so that you have to stay away
So much so they have to tie me up
And lock me up in my heart
I'm crazy
Or is it true what I believe?
That you would do the same for me
Everything necessary for love

I'd leave everything for you, just ask
Would you jump off a bridge if I asked you to?
If you're not willing, come closer for a moment
And rip my heart out of my chest
Would you start from scratch if I asked you to?
I'd jump to save you because I love you
If I'm willing
Why aren't you?

Why aren't you?

I'm crazy
So much so that you have to stay away
So much so they have to tie me up
And lock me up in my heart
I'm crazy
Or is it true what I believe?
That you would do the same for me
Everything necessary for love