Текст и перевод песни YADAM - Nada Es Seguro

Nada Es Seguro

Como tú no existe nadie en mi vida
¿A dónde vas? ¿qué sucede?
Quédate, mi vida
Quédate en mi vida

Tengo miedo de estornudar y que ya no estés
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro, es que nada es seguro

Aunque yo sé que volverás
Ya no estaré en esa casa
Con mis lágrimas, te recordaré
Que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

Como yo no existe nadie en tu vida, tú lo decías
'Tas temblando, ¿qué sucede?, dímelo, mi vida
Pero no te vayas, por favor

Tengo miedo de estornudar y que ya no estés
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro
Es que nada es seguro

Aunque yo sé que volverás
Yo no estaré en esa casa
Con mis lágrimas, te recordaré
Que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

Yo estaba seguro, baby, te lo juro
No puedo creer que ahora esté solo
Luego que por ti lo había dejado todo
Yo creí en ti

Casa abandonada
Niño solo, ignorado
Cuántas veces he llorado por no haberte superado
Pero tú serás quien me perdió a mí

Tengo miedo de estornudar y que ya no estés
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro
Es que nada es seguro

Aunque ya sé que volverás
Yo no estaré en esa casa
Con mis lágrimas, te recordaré
Que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

Rien n'est sûr

Il n'y a personne comme toi dans ma vie
Où vas-tu ? Que se passe-t-il ?
Reste, ma vie
Reste dans ma vie

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Que lorsque je me réveillerai, je ne te reverrai plus
Ce qui est dur, c'est que rien n'est sûr

Bien que je sache que tu reviendras
Je ne serai plus dans cette maison
Avec mes larmes, je me souviendrai de toi
Que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr

Il n'y a personne comme moi dans ta vie, tu le disais
Tu trembles, que se passe-t-il ? Dis-le moi, ma vie
Mais ne pars pas, s'il te plaît

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Que lorsque je me réveillerai, je ne te reverrai plus
Ce qui est dur
C'est que rien n'est sûr

Bien que je sache que tu reviendras
Je ne serai plus dans cette maison
Avec mes larmes, je me souviendrai de toi
Que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr

J'étais sûr, bébé, je te le jure
Je n'arrive pas à croire que je sois maintenant seul
Après avoir tout laissé pour toi
J'ai cru en toi

Maison abandonnée
Enfant seul, ignoré
Combien de fois ai-je pleuré de ne pas t'avoir oublié
Mais c'est toi qui m'as perdu

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Que lorsque je me réveillerai, je ne te reverrai plus
Ce qui est dur
C'est que rien n'est sûr

Bien que je sache que tu reviendras
Je ne serai plus dans cette maison
Avec mes larmes, je me souviendrai de toi
Que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr