The Place - YADAM перевод на немецкий

The Place

Have you wondered what could have been?
If things were different?
Or remember about the kid
That thought he'd never lose you?
Many years he spent
Crying in his bed
Believing things would get better
Told himself to be stronger
He can't forget the promises you made

Are you coming? It's been a while
Since the last time we saw each other smile
Ain't it funny how time flies by?
Yet these clouds seem to stay young
Everywhere I go I think of you
My heart beats to the thought that you might miss me too
Everything I do and did for you
Was hoping that someday

Oh
What's the point of memories?
The feeling's so
Sad, I can't bare medicine!
Where did you go?
I did everything to come back to the place
Where you said we'd meet again

I am waiting outside your door
Doesn't feel the same as before
Why does no one answer my call?
I'm scared I've been lied to!
Oh
Many years I've spent
Crying in my bed
Believing things would get better
Told myself to be stronger
I can't forget the promises you made

Oh
What's the point of memories?
The feeling's so
Sad, I can't bare medicine!
Where did you go?
I did everything to come back to the place
Where you said we'd meet again
Oh
Oh
To the place
Oh
What's the point of memories?
The feeling's so
Sad, I can't bare medicine!
Where did you go?
I did everything to come back to the place
Did you do anything to come back to the place?
Cause I did everything to come back to the place!
Oh, I did everything to come back to the place!
Where you said we'd meet again
Again

Der Ort

Hast du dich gefragt, was hätte sein können?
Wenn die Dinge anders wären?
Oder erinnerst du dich an den Jungen
Der dachte, er würde dich niemals verlieren?
Viele Jahre verbrachte er
Weinend in seinem Bett
Im Glauben, dass die Dinge besser werden würden
Sagte sich, er solle stärker sein
Er kann die Versprechen nicht vergessen, die du gemacht hast

Kommst du? Es ist eine Weile her
Seit wir uns das letzte Mal lächeln sahen
Ist es nicht komisch, wie die Zeit vergeht?
Doch diese Wolken scheinen jung zu bleiben
Überall, wohin ich gehe, denke ich an dich
Mein Herz schlägt bei dem Gedanken, dass du mich vielleicht auch vermisst
Alles, was ich für dich tue und tat
War in der Hoffnung, dass eines Tages

Oh
Was ist der Sinn von Erinnerungen?
Das Gefühl ist so
Traurig, ich ertrage die Medizin nicht!
Wohin bist du gegangen?
Ich habe alles getan, um zu dem Ort zurückzukommen
Wo du sagtest, wir würden uns wiedersehen

Ich warte vor deiner Tür
Es fühlt sich nicht mehr so an wie früher
Warum antwortet niemand auf meinen Anruf?
Ich habe Angst, dass ich belogen wurde!
Oh
Viele Jahre habe ich verbracht
Weinend in meinem Bett
Im Glauben, dass die Dinge besser werden würden
Sagte mir, ich solle stärker sein
Ich kann die Versprechen nicht vergessen, die du gemacht hast

Oh
Was ist der Sinn von Erinnerungen?
Das Gefühl ist so
Traurig, ich ertrage die Medizin nicht!
Wohin bist du gegangen?
Ich habe alles getan, um zu dem Ort zurückzukommen
Wo du sagtest, wir würden uns wiedersehen
Oh
Oh
Zu dem Ort
Oh
Was ist der Sinn von Erinnerungen?
Das Gefühl ist so
Traurig, ich ertrage die Medizin nicht!
Wohin bist du gegangen?
Ich habe alles getan, um zu dem Ort zurückzukommen
Hast du irgendetwas getan, um zu dem Ort zurückzukommen?
Denn ich habe alles getan, um zu dem Ort zurückzukommen!
Oh, ich habe alles getan, um zu dem Ort zurückzukommen!
Wo du sagtest, wir würden uns wiedersehen
Wieder