Текст и перевод песни YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO

NADA ES SEGURO

Como tu no, existe nadie en mi vida
¿A dónde vas? ¿Qué sucede?
Quédate, mi vida
Quédate en mi vida

Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro
Es que nada es seguro
Aunque yo se que volverás
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

Como yo no existe nadie en tu vida
Tu lo decías
Tas temblando ¿Qué sucede?
Dímelo mi vida
Pero no te vayas
Por favor

Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro
Es que nada es seguro
Aunque yo se que volverás
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

Yo estaba seguro
Baby te lo juro
No puedo creer
Que ahora este solo
Luego que por ti lo había dejado todo
Yo creí en ti
Casa abandonada
Blanca niño ignorado
Cuantas veces he llorado
Por no haberte superado
Pero tu serás quien me perdió a mi

Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Lo que es duro
Es que nada es seguro
Aunque yo se que volverás
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Fue que estaba seguro

RIEN N'EST SÛR

Comme toi, il n'y a personne d'autre dans ma vie
Où vas-tu ? Que se passe-t-il ?
Reste, ma vie
Reste dans ma vie

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Qu'en me réveillant je ne te revoie plus
Ce qui est dur
C'est que rien n'est sûr
Même si je sais que tu reviendras
Je ne serai plus là, dans cette maison avec mes larmes,
Je te rappellerai que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr

Comme moi, il n'y a personne d'autre dans ta vie
Tu le disais
Tu trembles, que se passe-t-il ?
Dis-le moi, ma vie
Mais ne t'en vas pas
S'il te plaît

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Qu'en me réveillant je ne te revoie plus
Ce qui est dur
C'est que rien n'est sûr
Même si je sais que tu reviendras
Je ne serai plus là, dans cette maison avec mes larmes,
Je te rappellerai que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr

J'étais sûr
Bébé, je te le jure
Je n'arrive pas à croire
Que je sois maintenant seul
Après avoir tout abandonné pour toi
J'ai cru en toi
Maison abandonnée
Blanc, enfant ignoré
Combien de fois j'ai pleuré
De ne pas t'avoir surmontée
Mais tu seras celle qui m'aura perdu

J'ai peur d'éternuer et que tu ne sois plus là
Qu'en me réveillant je ne te revoie plus
Ce qui est dur
C'est que rien n'est sûr
Même si je sais que tu reviendras
Je ne serai plus là, dans cette maison avec mes larmes,
Je te rappellerai que ce qui a été dur pour moi
C'est que j'étais sûr