YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO




NADA ES SEGURO
НИЧТО НЕ ВЕЧНО
Como tu no, existe nadie en mi vida
Как ты, нет никого в моей жизни
¿A dónde vas? ¿Qué sucede?
Куда ты? Что происходит?
Quédate, mi vida
Останься, моя жизнь,
Quédate en mi vida
Останься в моей жизни.
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Боюсь чихнуть, и тебя рядом не будет,
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Что, проснувшись, я больше тебя не увижу.
Lo que es duro
Тяжело,
Es que nada es seguro
Ведь ничто не вечно.
Aunque yo se que volverás
Хоть я и знаю, что ты вернешься,
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Меня не будет в этом доме, с моими слезами.
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Буду помнить, что для меня было тяжело,
Fue que estaba seguro
Что я был уверен.
Como yo no existe nadie en tu vida
Как я, нет никого в твоей жизни,
Tu lo decías
Ты так говорила.
Tas temblando ¿Qué sucede?
Ты дрожишь. Что происходит?
Dímelo mi vida
Скажи мне, моя жизнь,
Pero no te vayas
Но не уходи,
Por favor
Пожалуйста.
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Боюсь чихнуть, и тебя рядом не будет,
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Что, проснувшись, я больше тебя не увижу.
Lo que es duro
Тяжело,
Es que nada es seguro
Ведь ничто не вечно.
Aunque yo se que volverás
Хоть я и знаю, что ты вернешься,
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Меня не будет в этом доме, с моими слезами.
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Буду помнить, что для меня было тяжело,
Fue que estaba seguro
Что я был уверен.
Yo estaba seguro
Я был уверен,
Baby te lo juro
Детка, клянусь,
No puedo creer
Не могу поверить,
Que ahora este solo
Что теперь я один,
Luego que por ti lo había dejado todo
После того, как ради тебя оставил все.
Yo creí en ti
Я верил тебе.
Casa abandonada
Заброшенный дом,
Blanca niño ignorado
Белый, брошенный ребенок.
Cuantas veces he llorado
Сколько раз я плакал,
Por no haberte superado
Потому что не смог тебя забыть.
Pero tu serás quien me perdió a mi
Но ты пожалеешь, что потеряла меня.
Tengo miedo de estornudar y que ya no estes
Боюсь чихнуть, и тебя рядом не будет,
Que al despertar ya no te vuelva a ver
Что, проснувшись, я больше тебя не увижу.
Lo que es duro
Тяжело,
Es que nada es seguro
Ведь ничто не вечно.
Aunque yo se que volverás
Хоть я и знаю, что ты вернешься,
Yo no estaré, en esa casa con mis lagrimas,
Меня не будет в этом доме, с моими слезами.
Te recordare que lo que pa' mi fue duro
Буду помнить, что для меня было тяжело,
Fue que estaba seguro
Что я был уверен.





Авторы: Yadam Andres Guevara Apostol, Maxime Lunel

YADAM feat. Zoe Gotusso - NADA ES SEGURO
Альбом
NADA ES SEGURO
дата релиза
20-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.