YADDAY - Дурак - перевод текста песни на английский

Дурак - YADDAYперевод на английский




Дурак
Fool
Грустно, я знаю как тебе бывает грустно
Sad, I know how sad you can be
Я найду номер своей бывшей и сотру все чувства
I'll find my ex's number and erase all feelings
Потом буду долго бежать и ждать, когда отпустит
Then I'll run for a long time and wait until it lets go
Нехуй было тогда писать, если сейчас не пустишь (yeah)
Shouldn't have texted me then, if you won't let me in now (yeah)
Хочешь забрать моё худи? Ну хуй с ним
You want to take my hoodie? Fine, whatever
Хочешь сказать, как я не прав? Можешь пиздеть, я в курсе
You want to tell me how I'm wrong? Go ahead and bitch, I know
Хочешь забрать мою любовь? Дождись, когда отпустит
You want to take my love? Wait until it lets go
Хочешь послать меня ещё раз? Посылай, вернусь же
You want to send me away again? Send me away, I'll be back
За тобою по загонам, прямо по пятам
Following your whims, right on your heels
Ты где-то на куражах, а я на квартал
You're somewhere high, and I'm a block away
Я пишу тебе письмо, какой же я дурак
I'm writing you a letter, what a fool I am
Где давлю только на жалость и прошусь назад (yeah)
Where I only press on pity and ask to come back (yeah)
Спасибо, что тогда ты не пустила
Thank you for not letting me in back then
Я бы застрял в её стенах, был бы пиздец сопливым
I would have been stuck in her walls, a whiny mess
Музло моё было б другое, ведь я бы был счастлив
My music would be different, because I would have been happy
Я тебе благодарен, спасибо, что не открыла
I'm grateful to you, thank you for not opening the door
(Ну чё, блять?) Уже забыла, как ты со мной вайбила?
(What the fuck?) Already forgot how you vibed with me?
Уже забыла, как теряла сознание, падала?
Already forgot how you lost consciousness, fell?
Искала советы там, где раздают их лишь суки
Looked for advice where only bitches give it out
Опять пьяная на газах? Да убери руки
Drunk on gas again? Get your hands off me
Я знаю, чё там тебе лечат твои подруги
I know what your friends are telling you
Они без отношений ёбнулись и лезут к другим
They're single and fucked up, messing with others
Советуют советы, поэтому ты щас в клубе
Giving advice, that's why you're in the club now
Я тебя так и не вернул, давай не будем
I never got you back, let's not
Давай не будем топтать то, что мы так любим
Let's not trample on what we love so much
Хмм, слышь, давай не будем
Hmm, listen, let's not
Делать вид, что мы друг другу не чужие люди
Pretend that we're not strangers to each other
Я опять на студии, ты куришь
I'm back in the studio, you're smoking
Я полюблю, а ты опять забудешь
I'll fall in love, and you'll forget again
Я отогрею, ты опять застудишь
I'll warm you up, you'll catch a cold again
Я всё верну, а ты опять разлюбишь
I'll bring everything back, and you'll fall out of love again
За тобою по загонам, прямо по пятам
Following your whims, right on your heels
Ты где-то на куражах, а я на квартал
You're somewhere high, and I'm a block away
Я пишу тебе письмо, какой же я дурак
I'm writing you a letter, what a fool I am
Где давлю только на жалость и прошусь назад (yeah)
Where I only press on pity and ask to come back (yeah)
Грустно, я знаю как тебе бывает грустно
Sad, I know how sad you can be
Я найду номер своей бывшей и сотру все чувства
I'll find my ex's number and erase all feelings
Потом буду долго бежать и ждать, когда отпустит
Then I'll run for a long time and wait until it lets go
Нехуй было тогда писать, если сейчас не пустишь (yeah)
Shouldn't have texted me then, if you won't let me in now (yeah)
Хочешь забрать моё худи? Ну хуй с ним
You want to take my hoodie? Fine, whatever
Хочешь сказать, как я не прав? Можешь пиздеть, я в курсе
You want to tell me how I'm wrong? Go ahead and bitch, I know
Хочешь забрать мою любовь? Дождись, когда отпустит
You want to take my love? Wait until it lets go
Хочешь послать меня ещё раз? Посылай, вернусь же
You want to send me away again? Send me away, I'll be back





Авторы: кузнецов вадим юрьевич | левкин никита евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.