Овен - YADDAY перевод на немецкий

Овен

Я не верю в талант
Я считаю его не существует
Как правило, талантливые люди - они самые ленивые
Но, существует упорство и мечты

CONCENTRACIA

Закрываю глаза, бегу от себя, да
Я не знаю, как мне быть самим собой рядом
Я просто упертый, по знаку баран, да
Чтобы быть успешным, не нужно таланта
Я всегда не верил в талант, б*я
Так дох*я талантливых планом
Что заканчивают стаканом
Если ты не понял то, нах*й
Тебе не надо, б*я, буду гадом
Заткни е*ало, ты даже не знаешь как падать
Ведь ты всю дорогу боялся спуститься, не то, чтобы падать
И ты мне хочешь сказать(Че б*я)
Что ты всего сам добился(Да-да)
Я знаю твой капитал(Я знаю)
Что ты типа сколотился
Сколотил себе фундамент
Доводи-доводи, то, что начал
До конца, тут без вариантов
Либо кто-то другой за тебя, братик
Заберет твою мечту, о который ты мечтал
Голова кругом, это еще не беда
Парочка попыток, чтобы ты достал со дна, со дна
У-у, Самого-самого-самого дна
У-у, Я понял, зачем тогда начинал
(Тогда начинал, тогда начинал)
У-у, С района который, не верит слезам
(Не верит слезам, не верит слезам)
Я прыгнул в мечту, нажав по газам

Ха, я прыгнул, я тупо овен
Район—столица дна
Тут нет никаких паролей
Если кругом голова, тогда, у тебя все в норме
Район—столица дна
Так, если, ты не понял(Ты не понял)

Ха, я прыгнул, я тупо овен
Район—столица дна
Тут нет никаких паролей
Если кругом голова
Тогда у тебя все в норме
Район—столица дна
Так, если ты не понял(Ты не понял)

Если ты не понял, то эта история о том что
Если у тебя хватило смелости
Не предать себя и свои мечты
То ты уже красавчик
Don't forget, YADDAY, Любовь

Widder

Ich glaube nicht an Talent.
Ich glaube, es existiert nicht.
In der Regel sind talentierte Leute die faulsten.
Aber es gibt Beharrlichkeit und Träume.

CONCENTRACIA

Ich schließe meine Augen, renne vor mir selbst weg, ja.
Ich weiß nicht, wie ich in deiner Nähe ich selbst sein soll.
Ich bin einfach stur, vom Sternzeichen Widder, ja.
Um erfolgreich zu sein, braucht man kein Talent.
Ich habe nie an Talent geglaubt, verdammt.
So viele talentierte Leute mit Plänen,
die mit einem Glas enden.
Wenn du es nicht verstanden hast, dann, verdammt,
brauchst du es nicht, verdammt, ich werde ein Mistkerl sein.
Halt die Fresse, du weißt nicht mal, wie man fällt.
Weil du die ganze Zeit Angst hattest, herunterzukommen, geschweige denn zu fallen.
Und du willst mir sagen (Was, verdammt?)
Dass du alles selbst erreicht hast (Ja, ja).
Ich kenne dein Kapital (Ich weiß),
dass du dich angeblich hochgearbeitet hast.
Du hast dir ein Fundament geschaffen.
Bring zu Ende, was du angefangen hast,
bis zum Ende, ohne Wenn und Aber.
Sonst wird jemand anderes, Schwesterchen,
dir deinen Traum wegnehmen, von dem du geträumt hast.
Der Kopf dreht sich, das ist noch nicht das Schlimmste.
Ein paar Versuche, damit du es vom Boden hochholst, vom Boden.
U-u, Vom aller-, aller-, allertiefsten Boden.
U-u, Ich habe verstanden, warum ich damals angefangen habe.
(Damals angefangen, damals angefangen)
U-u, Aus dem Viertel, das Tränen nicht glaubt.
(Glaubt Tränen nicht, glaubt Tränen nicht)
Ich bin in den Traum gesprungen, habe Gas gegeben.

Ha, ich bin gesprungen, ich bin einfach ein Widder.
Das Viertel ist die Hauptstadt des Bodens.
Hier gibt es keine Passwörter.
Wenn dir der Kopf schwirrt, dann ist alles in Ordnung bei dir.
Das Viertel ist die Hauptstadt des Bodens.
Also, wenn du es nicht verstanden hast (Du hast es nicht verstanden).

Ha, ich bin gesprungen, ich bin einfach ein Widder.
Das Viertel ist die Hauptstadt des Bodens.
Hier gibt es keine Passwörter.
Wenn dir der Kopf schwirrt,
dann ist alles in Ordnung bei dir.
Das Viertel ist die Hauptstadt des Bodens.
Also, wenn du es nicht verstanden hast (Du hast es nicht verstanden).

Wenn du es nicht verstanden hast, diese Geschichte handelt davon, dass,
wenn du den Mut hattest,
dich selbst und deine Träume nicht zu verraten,
dann bist du schon eine Schönheit.
Vergiss nicht, YADDAY, Liebe.