YADDAY - Цунами - перевод текста песни на английский

Цунами - YADDAYперевод на английский




Цунами
Tsunami
Яркий свет в моем окне напомнит мне, кто я
The bright light in my window reminds me who I am
Почему пишу о них? Почему сломался толер?
Why do I write about them? Why did my tolerance break?
Как мне уснуть? Как мне уснуть без алкоголя?
How can I fall asleep? How can I fall asleep without alcohol?
Как полюбить? Как полюбить, не зная, кто я?
How can I love? How can I love without knowing who I am?
А где ты сейчас? Наверное, дома и снова несчастлива с ним
And where are you now? Probably at home, unhappy with him again
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you
Ведь это твой выбор, хотя ты не знаешь, что я тебя давно простил
It's your choice, though you don't know I've forgiven you long ago
Я давно простил тебя
I forgave you long ago
Между нами любовь и цунами
Between us, love and a tsunami
Забытые раны, вино до утра и детские травмы
Forgotten wounds, wine till morning, and childhood traumas
А где ты сейчас? Наверное, дома и снова несчастлива с ним
And where are you now? Probably at home, unhappy with him again
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you
Любовь и цунами
Love and a tsunami
Забытые раны, вино до утра и детские травмы
Forgotten wounds, wine till morning, and childhood traumas
А где ты сейчас? Наверное, дома и снова несчастлива с ним
And where are you now? Probably at home, unhappy with him again
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you
Мне правда спокойней, когда тебя нету рядом со мной в сети
I'm honestly calmer when you're not online near me
Мне правда спокойней, когда с тобой рядом больше никто не сидит
I'm honestly calmer when no one else is sitting next to you
Мне правда спокойнее будет, если не будешь так сильно любить
I'll honestly be calmer if you don't love so hard
И позволишь тебя отпустить, меня отпустить
And let you go, let me go
Знай, какого-то черта меня подсадило на твои мотивы
You know, something got me hooked on your vibes
Ты так ебанута и очень красива, за что - непонятно, но в тебе есть сила
You're so crazy and beautiful, I don't know why, but you have this power
Которая меня тянет, которая сносит крышу
That pulls me in, that blows my mind
Я же знаю тебя, как и себя, ты не сможешь меня услышать
I know you as I know myself, you won't be able to hear me
Ты застряла в башке моей после вчерашнего танца на пьяном угаре
You're stuck in my head after last night's drunken dance
Как мы зависали на кухне под утро, пока на квартире все спали
How we hung out in the kitchen till morning, while everyone in the apartment was sleeping
Искали ответы, в чем смысл любви, если больно в финале?
Looking for answers, what's the point of love if it hurts in the end?
Мы забыли об этом и стали, кем стали
We forgot about it and became who we became
Между нами любовь и цунами
Between us, love and a tsunami
Забытые раны, вино до утра и детские травмы
Forgotten wounds, wine till morning, and childhood traumas
А где ты сейчас? Наверное, дома и снова несчастлива с ним
And where are you now? Probably at home, unhappy with him again
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you
Любовь и цунами
Love and a tsunami
Забытые раны, вино до утра и детские травмы
Forgotten wounds, wine till morning, and childhood traumas
А где ты сейчас? Наверное, дома и снова несчастлива с ним
And where are you now? Probably at home, unhappy with him again
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you
Ведь сама бежала от того, кто тебя любил
You ran away from the one who loved you
Какая, блять, жалость, ведь сама бежала от того, кто тебя любил
What a damn shame, you ran away from the one who loved you





Авторы: ликомаскин николай игоревич | левкин никита евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.