Kifferin - YAENNIVER перевод на русский

Kifferin

Und sie fragen mich: "YAENNIVER
Sag mal, bist du wirklich Kifferin?"
Ja, und obwohl ich gestern high war
Zieh' ich mir heut den nächsten Hauptgewinn (Ja, ja)

Ja, ich sitz' vielleicht im Nebel, doch ich
Mach' alles klar
Oft wächst Gras über mein Leben, aber
Ich vergess' nie, was war
Eine Hand für mein Business, ja
Und die andre am Dreh'n
Deine Meinung dazu lass
Ich in Rauch aufgeh'n

Und sie fragen mich: "YAENNIVER
Sag mal, bist du wirklich Kifferin?"
Ja, und obwohl ich gestern high war
Zieh' ich mir heut den nächsten Hauptgеwinn (Ja, ja)
Kein Ziel aus den Augеn, kein'n Plan aus dem Sinn
Kein Vorurteil, nur weil ich Pflanzen verbrenn'
Mein Name ist YAENNIVER
Ich bin und bleibe Kifferin (Ja, ja, ja, ja)

Sativa, Indica, egal, Mann
Das Leben ist zu kurz für Shit
Ich ziehe durch anstatt zu labern
Und nehm' die grüne Welle mit
Eine Hand leg' ich in deine, ja
Die andere nehm' ich zum Dreh'n
Alle alten bad Vibes
Lass ich in Rauch aufgeh'n

Und sie fragen mich: "YAENNIVER
Sag mal, bist du wirklich Kifferin?"
Ja, und obwohl ich gestern high war
Zieh' ich mir heut den nächsten Hauptgewinn (Ja, ja)
Kein Ziel aus den Augen, kein'n Plan aus dem Sinn
Kein Vorurteil, nur weil ich Pflanzen verbrenn'
Mein Name ist YAENNIVER
Ich bin und bleibe Kifferin (Ja, ja, ja, ja)

Inhale das Hasch
Exhale den Rush
Nur space for good stuff
Guten Flug, noch 'n Zug
Für die Schubkraft, yeah

Und sie fragen mich: "YAENNIVER
Sag mal, bist du wirklich Kifferin?"
Ja, und obwohl ich gestern high war
Zieh' ich mir heut den nächsten Hauptgewinn (Ja, ja)
Kein Ziel aus den Augen, kein'n Plan aus dem Sinn
Kein Vorurteil, nur weil ich Pflanzen verbrenn'
Mein Name ist YAENNIVER
Ich bin und bleibe Kifferin (Ja, ja, ja, ja)

(Ich bin und bleibe Kifferin)
(Ich bin und bleibe Kifferin)
(Ich bin und bleibe Kifferin)
(Ich bin und bleibe Kifferin)

Курильщица

И они спрашивают меня: "ЯЭННИВЕР
Скажи, ты правда курильщица?"
Да, и хоть вчера я была под кайфом
Сегодня я сорву очередной джек-пот (Да, да)

Да, я сижу, пожалуй, в дыму, но я
Всё проясню
Часто трава зарастает над моей жизнью, но
Я не забуду, что было
Одна рука для моего бизнеса, да
А другая — на бале
Твоё мнение об этом
Я позволю исчезнуть в дыму

И они спрашивают меня: "ЯЭННИВЕР
Скажи, ты правда курильщица?"
Да, и хоть вчера я была под кайфом
Сегодня я сорву очередной джек-пот (Да, да)
Ни цели из виду, ни плана из мыслей
Ни предрассудков, лишь потому что растения жгу
Моё имя — ЯЭННИВЕР
Я есть и останусь курильщицей (Да, да, да, да)

Сатива, Индика, без разницы, чувак
Жизнь слишком коротка для дерьма
Я прокачусь вместо болтовни
И поймаю зелёную волну
Одну руку я положу в твою, да
Другую возьму, чтобы крутануть косяк
Все старые плохие вибрации
Я позволю исчезнуть в дыму

И они спрашивают меня: "ЯЭННИВЕР
Скажи, ты правда курильщица?"
Да, и хоть вчера я была под кайфом
Сегодня я сорву очередной джек-пот (Да, да)
Ни цели из виду, ни плана из мыслей
Ни предрассудков, лишь потому что растения жгу
Моё имя — ЯЭННИВЕР
Я есть и останусь курильщицей (Да, да, да, да)

Вдохни гашиш
Выдохни кайф
Место лишь для хорошего
Доброго полёта, ещё затяжка
Для тяги, yeah

И они спрашивают меня: "ЯЭННИВЕР
Скажи, ты правда курильщица?"
Да, и хоть вчера я была под кайфом
Сегодня я сорву очередной джек-пот (Да, да)
Ни цели из виду, ни плана из мыслей
Ни предрассудков, лишь потому что растения жгу
Моё имя — ЯЭННИВЕР
Я есть и останусь курильщицей (Да, да, да, да)

(Я есть и останусь курильщицей)
(Я есть и останусь курильщицей)
(Я есть и останусь курильщицей)
(Я есть и останусь курильщицей)