Текст и перевод песни YAKTAK - Стріляй
Стріляй!
Tirez !
З
неба
чергами
дощі
Des
pluies
tombent
du
ciel
en
rafales
Не
забудем
голосів
Nous
ne
nous
souviendrons
pas
des
voix
Героїв
Des
héros
Стріляй!
Tirez !
Ти
хоч
градами
накрий
Tu
peux
même
couvrir
tout
de
grêle
Але
дух
наш
ще
живий
Mais
notre
esprit
est
encore
vivant
І
воля!
Et
la
volonté !
Прощавай
Au
revoir
Наснишся
ще
біля
гнізда
Reviens
me
voir
dans
un
rêve
près
du
nid
І
прилітай
Et
reviens
На
стріху
якої
нема
Sur
un
toit
qui
n'existe
plus
Стріляй!
Tirez !
З
неба
чергами
дощі
Des
pluies
tombent
du
ciel
en
rafales
Не
забудем
голосів
Nous
ne
nous
souviendrons
pas
des
voix
Героїв
Des
héros
Стріляй!
Tirez !
Ти
хоч
градами
накрий
Tu
peux
même
couvrir
tout
de
grêle
Але
дух
наш
це
живий
Mais
notre
esprit
est
encore
vivant
І
воля!
Et
la
volonté !
Розкажи
мені
брате!
Dis-moi
mon
frère !
Де
ті
сили
нам
брати?
Où
est-ce
que
nous
allons
puiser
nos
forces ?
Чому
знов
не
спить
мати?
Pourquoi
notre
mère
ne
dort-elle
pas ?
І
де
брати
той
затишок?
Et
où
trouver
ce
réconfort ?
Тяжко
зла
не
тримати
Il
est
difficile
de
ne
pas
garder
le
mal
Віримо
в
краще
завтра
Nous
croyons
en
un
meilleur
demain
Знаєм
ми
за
ким
правда!
Nous
savons
de
quel
côté
est
la
vérité !
Стріляй!
Tirez !
З
неба
чергами
дощі
Des
pluies
tombent
du
ciel
en
rafales
Не
забудем
голосів
Nous
ne
nous
souviendrons
pas
des
voix
Героїв
Des
héros
Стріляй!
Tirez !
Ти
хоч
градами
накрий
Tu
peux
même
couvrir
tout
de
grêle
Але
дух
наш
це
живий
Mais
notre
esprit
est
encore
vivant
І
воля!
Et
la
volonté !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.