YARMAK - ТУТ МІЙ ДІМ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YARMAK - ТУТ МІЙ ДІМ




ТУТ МІЙ ДІМ
ТУТ МОЙ ДОМ
П'ять років пройшло ніби зріз
Пять лет пролетели как срез,
Я бачив тут тисячі сліз
Я видел здесь тысячи слез.
Як люди ховали надію в валізу без віри
Люди надежду в чемоданы прятали без веры,
Чекали безвіз
Ждали безвиз.
І поки по помилках ліз,
И пока по ошибкам ползал,
Здіймався, то падав униз
То взлетал, то падал в ниц.
В душі моїй всі ці роки
В моей душе все эти годы
Готували мій перший потужний реліз.
Готовили первый мощный мой релиз.
Крок за кроком, трек за треком, кліп за кліпом.
Шаг за шагом, трек за треком, клип за клипом.
Думи на вустах, мої фани по містам, люди бачили виставу
Мысли мои на устах, мои фанаты по городам, люди видели представление.
Тепер дайте хліба!
Теперь дайте хлеба!
Мені досить сил, піду босим, син,
Хватит сил, пойду босым, сын,
Бачу голоси
Вижу голоса.
Кажуть, що на цю землю ще прийдуть добрі часи.
Говорят, что на эту землю ещё придут добрые времена.
Але поки, шановане панство,
Но пока, уважаемое общество,
Мода тільки на п'янство і хамство.
Мода только на пьянство и хамство.
І я сам сто разів міркував,
И я сам сто раз думал,
Але Київ мені красивіше, ніж Амстер.
Но Киев мне красивее Амстердама.
І скільки не їзди по світу, брате, світу, брате
И сколько не колеси по миру, брате, брате,
Хто ти є і куди ти йдеш,
Кто ты и куда ты идёшь,
Бо де би я не був там вміють шанувати:
Потому что где бы я ни был, там умеют уважать:
Історію, мову, свій дім.
Историю, язык, свой дом.
Ми люди не з інших світів:
Мы люди не с других планет:
І ріки ті, і гори ті, та лиця сердиті, бліді.
И реки те, и горы те, и лица сердитые, бледные.
І всі ці правителі наші не з космосу,
И все правители наши не из космоса,
Видно, такого ми гідні.
Достойны мы таких, видимо.
Та поки всі ниють, я в собі душу
Пока все ноют, я в себе душу.
Рабство, жлобство і злидні.
Рабство, жлобство и нищета.
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Сумнівні персони з пустими рядками
Сумнительные персоны с пустыми строчками
Стадо, формують культуру.
Стадо, формируют культуру.
А ті, хто творять тут літературу,
А те, кто творят здесь литературу,
Завжди не в лідерах туру.
Всегда не в лидерах тура.
Роками боровся за краще життя,
Годами боролся за лучшую жизнь,
Хотів по собі щось лишити, але ж тут
Хотел что-то оставить после себя, но здесь
Люди слухають Дзідзьо ти нахуй не треба,
Люди слушают Дзидзьо, ты на х*й не нужен,
Поки не помреш.
Пока не помрёшь.
І лиш тоді, швидко розійдуться квитки,
И только тогда быстро разлетятся билеты,
І цілий стадіон буде співати всі рядки.
И целый стадион будет петь все строчки.
Сумувати, постити в мережі з віршем твою фотку,
Скорбеть, постить в сети с твоей фоткой стих,
Бо втратили ми щось цінніше скарбів Полуботка.
Потому что потеряли мы что-то ценнее кладов Полуботка.
І якби не було сумно, брате,
И как бы ни было грустно, брате,
Якби не ламала мене біль від втрати.
Как бы ни ломала меня боль от потери.
Все що будували поховали - гади,
Всё, что строили, похоронили гады,
Та поки я живий мене вам не зламати.
Пока я жив, меня вам не сломать.
Набридло. З кожної дірки всі ці брехливі усмішки.
Надоело. Из каждой щели все эти фальшивые улыбки.
Сім років мене не приваблюють ваші червоні доріжки
Семь лет меня не привлекают ваши красные дорожки.
І хай, без телереспектів, премій, гучних номінацій
И пусть, без телетрансляций, премий, громких номинаций,
Та мої музичні вібрації через мережі прокачують нації.
Но мои музыкальные вибрации в сети прокачивают нации.
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом
Тут мій дім, ту-ту-тут мій дім (тут мій дім, тут мій дім, тут мій дім)
Тут мой дом, ту-ту-тут мой дом (тут мой дом, тут мой дом, тут мой дом)
(тут мій дім)
(тут мой дом)
(тут мій дім)
(тут мой дом)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.