YARMAK - ЯсЮТуба - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YARMAK - ЯсЮТуба




ЯсЮТуба
ЯсЮТуба
С компа в дом к Вам залетела бомба
Une bombe de mon ordinateur est arrivée dans votre maison
Разъебали всю попсу интернет подорван.
La pop a été détruite, Internet est en panne.
Оооу, шоу-биз в истерике
Ooh, le show business est en panique
Дядя я с Ютюба клал на ваши телеки!
On s'en fout de tes téléviseurs, je viens de YouTube !
Ты откуда парень? (Аноним)
D'où viens-tu mon gars ? (Anonyme)
Дядя, я с Ютуба
Je viens de YouTube
Говорю все как есть
Je dis les choses comme elles sont
Пускай звучит немного грубо.
Même si ça sonne un peu rude.
Я не попсовая группа и не мутил минет
Je ne suis pas un groupe pop et je n'ai pas fait de fellation
Я снял простое видео и выложил его в инет.
J'ai juste fait une vidéo simple et l'ai mise en ligne.
В "свои" 20 лет и шоу-бизом не испорчен
À mes 20 ans, je n'ai pas été corrompu par le show business
И мои треки на редакторов наводят порчу
Et mes morceaux corrompent les rédacteurs
Моя цель разогнать этих воронов!
Mon but est de disperser ces corbeaux !
Я хороводы Бабкиной впущу в другую сторону
Je vais faire tourner les rondes de Babkina dans l'autre sens
Поровну, никто финдрелить не будет
Il y aura égalité, personne ne fera de l'argent sur le dos des autres
Нахуй Ваш телик? Меня в сети нормально крутят
A quoi sert ta télé ? Je passe bien sur le net
Я не пишу херни у меня пока все дома
Je n'écris pas de conneries, pour l'instant tout le monde est chez moi
Не виду себя как пидор
Je ne me vois pas comme un pédé
Да, я не Жёлудь Рома!
Oui, je ne suis pas Želudj Roma !
Стало модно светить письками на всю страну
Il est devenu à la mode de montrer son pénis à tout le pays
Миллион попсовых групп похожих одна на одну и скоро шоу-биз
Un million de groupes pop similaires, et bientôt le show business
Развалится на камушки, когда "Пельменцев"
S'effondrera en poussière, quand les "Pelmen'tsy"
Светят Бурановские Бабушки.
Seront aussi brillantes que les Babouchkas de Bouranovo.
Вот это Вам культура, вот народные артисты
Voilà votre culture, voilà vos artistes populaires
Шлюхи, педофилы, гомики, отборные садисты.
Des putes, des pédophiles, des gays, des sadiques triés sur le volet.
Я ни разу не видал у мамы таких зрачков
Je n'ai jamais vu ma mère avec de tels yeux
Когда она узнала что Филипп валиться в очко!
Quand elle a appris que Philippe se faisait enculer !
С компа в дом к Вам залетела бомба
Une bombe de mon ordinateur est arrivée dans votre maison
Разъебали всю попсу интернет подорван.
La pop a été détruite, Internet est en panne.
Оооу, шоу-биз в истерике
Ooh, le show business est en panique
Дядя я с Ютюба клал на ваши телеки!
On s'en fout de tes téléviseurs, je viens de YouTube !
Я не ходил на кастинги, на тупые шоу
Je n'ai pas participé à des castings, à des émissions stupides
Ни примерил образы, не кривил своей душой.
Je n'ai pas essayé d'images, je n'ai pas déformé mon âme.
Не плод редакторов и не смог бы читать бред
Je ne suis pas le fruit des rédacteurs et je n'aurais pas pu lire des absurdités
Моя музыка включает - мозг
Ma musique allume le cerveau
Ваша наносит - бред.
La vôtre le fait sombrer dans le délire.
Смайлы, хлеб полностью
Des smileys, du pain en entier
Переворот сознаний мозг тупо в шоке
Un bouleversement de la conscience, le cerveau est complètement choqué
От того что говорили ранее.
De ce qui a été dit auparavant.
Ведь по легендам предки без страшные вояки
Car selon les légendes, les ancêtres sont des guerriers sans peur
Дети прозрели когда в "Гугле" ввели - Козаки.
Les enfants ont vu la lumière quand ils ont tapé "Cosaques" dans "Google".
Это - лицо народа, это - культура нации
C'est le visage du peuple, c'est la culture de la nation
Это те люди которым просто суждено,
Ce sont les gens qui sont simplement destinés à
Склонить на свою сторону ряди цивилизации
Faire pencher les rangs de la civilisation de leur côté
Цой охуел бы какое тут сейчас кино
Tsoi aurait été fou de ce qu'on voit au cinéma aujourd'hui
Музыка дяди Васи, а слова тёти Лены.
De la musique de l'oncle Vassili, et des paroles de la tante Lenia.
Моя функция проста, трусить своей
Ma fonction est simple, secouer ma
"Звездой" со сцены.
"'Etoile" de la scène.
Вам не понятны мои песни?
Tu ne comprends pas mes chansons ?
Вы тупые дауны!
Tu es un idiot borné !
Какие стадионы блядь?
Quels stades putain ?
Я собираю сауны.
Je rassemble des saunas.
И откуда толерантность и какое уважение
Et d'où vient cette tolérance et ce respect
К Максу Барских или солистов группы БиС?
Pour Max Barskih ou les solistes du groupe BiS ?
Вы покажите Высоцкого нашего времени
Montrez-moi le Vysotsky de notre époque
Это они? Так в рот ебал ваш "Шоу Биз"!
C'est eux ? Alors va te faire foutre ton "Show Biz" !
С компа в дом к Вам залетела бомба
Une bombe de mon ordinateur est arrivée dans votre maison
Разъебали всю попсу интернет подорван.
La pop a été détruite, Internet est en panne.
Оооу, шоу-биз в истерике
Ooh, le show business est en panique
Дядя я с Ютюба клал на ваши телеки!
On s'en fout de tes téléviseurs, je viens de YouTube !
Ну чё закрепишь всех? Давай давай!
Alors, tu vas tout fixer ? Allez, allez !
С компа в дом к Вам залетела бомба
Une bombe de mon ordinateur est arrivée dans votre maison
Разъебали всю попсу интернет подорван.
La pop a été détruite, Internet est en panne.
Оооу, шоу-биз в истерике
Ooh, le show business est en panique
Дядя я с Ютюба клал на ваши телеки!
On s'en fout de tes téléviseurs, je viens de YouTube !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.