YARMAK feat. Laud - До конца - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YARMAK feat. Laud - До конца




До конца
Jusqu'au bout
Етот трек для тех, хто хто не боится и делает
Ce morceau est pour ceux qui n'ont pas peur et qui font
хто верит в свою мечту и пишет свою историю
qui croient en leur rêve et écrivent leur propre histoire
Я сотни раз слышал " Не пытайся", " Неполучится"
J'ai entendu des centaines de fois "N'essaye pas", "Tu n'y arriveras pas"
Мне сотни раз говорили
On m'a dit des centaines de fois
ето не твое
ce n'est pas pour toi
Я бы не смог в офисе
Je n'aurais pas pu dans un bureau
мучится
souffrir
Я слушал кучу мнений, но всегда имел свое
J'ai écouté beaucoup d'opinions, mais j'ai toujours eu la mienne
Штото в нутри меня
Quelque chose en moi
кричало " come on"
criait "allez"
Я вырос среди всех етих розбитых демов
J'ai grandi parmi tous ces démos brisés
Просил у Бога дай мне
J'ai demandé à Dieu de me donner
шанс
une chance
И все со временем пришло ко мне само!
Et tout est venu à moi avec le temps !
З болю и потом, пока там гдето хтото пищал
Avec la douleur et la sueur, alors que quelqu'un sifflait quelque part
У меня сутками кипела
J'avais le travail qui bouillonnait 24h/24
робота
travail
там где мечта и вера за
le rêve et la foi ont été tués derrière
гаражами была убита
les garages
Я себе пообещал што
Je me suis promis que
выберусь з етого бита
je sortirais de ce piège
За спиною сплетни и совети
Des ragots et des conseils dans le dos
под ногами целая планета
une planète entière sous mes pieds
надо мною небо в самоцветах
le ciel au-dessus de moi en pierres précieuses
Если вериш в свое дело - при
Si tu crois en ton travail - viens
до конца, брат!
jusqu'au bout, mon frère !
Раз, два, три еу!
Un, deux, trois, eu !
Главное не сать, брат!
L'important c'est de ne pas lâcher, mon frère !
Жизнь говорит нам надо бежать
La vie nous dit qu'il faut courir
и ускорятся ради кайфа, а не ради девчат(сори, помилилася)
et accélérer pour le plaisir, et pas pour les filles (désolé, j'ai fait une erreur)
Нету времени совсем на ети
Il n'y a pas de temps du tout pour ces
слухи
rumeurs






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.