Текст и перевод песни YAS - Saat Al Loga

بغض یعنی دردایی که رسیدن به گلوت
بغض یعنی تنهایی و نمونده هیچکی پهلوت
بغض، بغض
بغض یعنی که غرورت نذاره بریزن اشکات
بغض یعنی حرفایی که خشک شدن پشت لب هات
بغض، بغض
بغض یعنی شبهای تنهایی و خرابی
بغض یعنی فکرو خیالش نذاره بخوابی
بغض یعنی جز رفتن دیگه هیچ راهی نداری
بغض یعنی که هنوزم اونو دوستش داری
بغض یعنی خنده های ساختگی
شکنجت بکننُ تو مبادا آخ بگی
همه منتظر اینن یه جایی گاف بدی
بکوبنت زمین که فردا نتونی راه بری
بغض یعنی یه برهان پنهان
برم کنسرت ولی به عنوان مهمان
بغض یعنی پا به سن بذارم
بازم نمیتونم تو ایران پا به سن بذارم
انگار واسه بالا رفتن وجود داره یه راه
بمال ولی خدا غرور داده به ما چرا
بعد این هم بدو بدو
تو آخرشم رسیدی به فرودگاه امام
بغض یه زن، یه مرد ساکته
یه دستت پاسته (پاسپورت) یه دستت ساکته
کی تو اون لحظه قادر به درک حالته
هیشکی
بغض لحضه ترک خاکته
نگو بی ملاحضس نگو بی ادبه
چون که بعضی وقتا بعضی حرفا میطلبه
مهم اینه که دلتو به یه دنیایِ واقعی قرص کردی
آدم بیدار حقیقت رو دید
بغض یعنی یه فرزند تو دار
با یه لبخند رو کار
که از دورن شکسته شده با یه حسرت یه تومار حرف
تو خونه ای که یه دم جنگو طوفان
بعد همه خسته شدن و پدر رفته تو حال
جا انداختو خوابید خونه پادگانه
فردا مامان زجه زنان تویه دادگاهه
صداش گرفته دل شکسته حنجره خشک
طلاق این کلمه روح بچه رو کشت
بغض یعنی دروغ بوده حس تو به من
مفصله قصه اش گذاشتم ورس دو بگم
وقتی اون کسی که میخواستی
نداری دیگه پیشت
حرف نگفتت درد نهفتت
رو هم میشه
بغض یعنی حسرت اون چیزایی که نداشتی
بغض یعنی هیچ وقت نشد اونجوری که میخواستی
بغض، بغض
بغض یعنی زخمایی که جا مونده از رفیقیت
بغض یعنی خوب نشه دیگه این درد عمیقت
بغض، بغض
همه از غریبه خوردن ولی من از خودی
تویی که میخواستی هر زمان که هوس کنی
با تحقیرا و تخریبات منو تو قفس کنی
پس اینکه من هستم تو ساختی نگو عوض شدی
نمیتونی بگی عوض شد نسبت به تو رفتارم
از دور و بر و اطرافیات بپرس در بارم
وقتی من پات وایسادم منم بدون حق دارم
ولی کسی پای من واینساد به جز شلوارم
من حلقه تو دستت خواستم از ته دلمو
تو میخواستی بزنی همون حلقه رو به گوشم
میخواستی برات لباس برده رو بپوشم
تو از این ها بودی که فقط میخوان قلبمو بدوشن
قصه اونجا با مزه شد که از ما خسته شد
تا دلم وابسته شد درای وا بسته شد
یاد و خاطرهات کلمه های با ارزشو
کنار هم دیگه جمع کرد رو کاغذ نشوند
ولی اون روزا نمیمونن و میگذرن
یه روزی با صدای خنده هامو همه میشون
یه روز که من بالامو اونا تنها در جا میزنن
فردا هر جا میپرم با ده تا از ما تیک زدن
ولی تو تنها دلیل آشتیم بودی با دنیا
تو اون کسی که خواستیم بودی
تورو خودم دیدم تو هم کاش تیم بودی با من
تو تنها دونه ای کاشتیم بودی
داشتیم لوتی؟!
من بد عادتت کردم نه
رفتی همه جا گفتی من آدمش کردم
بلد خان با دوتا کار شدی طلب کار
من که صد برابر حال دادم که طمعکار
بزار دست تو هم تو این رابطه رو بشه
میدونی اونکه تو یه جمع ساکته تو چشه
یکی هم پیدا میشه که بهت نخ بده
که بشینی بد من یه جوری بگی که طرف بهت حق بده
ببیین این نخا مثل نخ دندونه
واسه اونا همه چی یه شب گرمه
فردا یخ بندونه
خلاصه اینم آخرین ورسه
به روم نیار تو دلت بگو آفرین پسر
بغض یعنی شب هایِ تنهاییو و خرابی
بغض یعنی فکرو خیالش نزاره بخوابی
بغض یعنی جز رفتن دیگه هیچ راهی نداری
بغض یعنی که هنوزم اونو دوستش داری

К тому же, это означает боль, что они у тебя в горле.
Кроме того, никого не осталось позади.
Бааз. Бааз.
Я хочу, чтобы твоя гордость не пролила твоих слез.
Кроме того, то, что осталось от твоих губ.
Бааз. Бааз.
Кроме того, это означает одинокие ночи и разрушение.
К тому же, это значит не дать ей уснуть.
Кроме того, у тебя нет выбора, кроме как уйти.
К тому же, это значит, что ты все еще любишь его.
К тому же, это фальшивый смех.
Мучить тебя, ты не можешь.
Они все ждут, когда ты что-то скажешь.
Вышвырну тебя, чтобы ты не смог идти завтра.
К тому же, это скрытый спор.
Иди на концерт, но в качестве гостя.
К тому же, возраст.
Я все еще не могу состариться в Иране.
Похоже, есть путь наверх, путь наверх.
Но Бог дал нам гордость, почему.
Беги!беги!
В конце концов, ты достиг аэропорта амам.
Кроме женщины, он тихий мужчина.
Это кривая рука, это тихая рука.
Кто мог бы понять ситуацию в этот момент?
Никто.
Это просто перелом.
Не говори безрассудно, не говори грубости.
Потому что иногда нужны слова.
Важно то, что ты взял свое сердце в реальный мир.
Проснувшись, я увидел правду.
К тому же, это значит, что у нее есть ребенок.
С улыбкой на нем.
Сломленный от Дорна со вздохом сожаления.
В доме, где гроза-входная дверь.
А потом всем стало скучно, и папе это удалось.
Он поскользнулся и уснул, это на Доме гарнизона.
Завтра в суде будут женщины.
Это называется разбитое сердце, сухое горло.
Развод убил душу ребенка.
К тому же, это была ложь, твои чувства ко мне.
Длинная история, длинная история, достаточно долго.
Когда человек, которого ты хотела?
У тебя этого нет.
Ты не произнесла своих слов, твой дрейф.
Это было бы круто.
Это значит, что он сожалеет о том, чего у тебя не было.
К тому же, все пошло не так, как ты хотел.
Бааз. Бааз.
Кроме того, раны остались от твоего приятеля.
К тому же, это просто значит, что оно не заживет.
Бааз. Бааз.
Все ели от незнакомцев, но я пил от тебя.
Ты единственный, кто хотел этого каждый раз, когда хотел.
В клетке с твоим унижением и разрушением.
Так что это я. ты построил это. не говори мне, что изменился.
Ты не можешь сказать мне, что я изменился с тех пор, как я обращался с тобой.
Поспрашивай.
Когда я противостою тебе, у меня есть на это полное право.
Но никто не стоял у моих ног, кроме моих штанов.
Я хотела кольцо в твоей руке, я серьезно.
Ты хотел, чтобы я услышал то же самое кольцо.
Ты хотела, чтобы я одел тебя в рабыню.
Ты из тех парней, которые хотят знать мое сердце.
История там стала действительно забавной и устала от нас.
Двери закрыты.
Твои воспоминания, драгоценные слова.
Она собрала все воедино, положила на бумагу.
Но в те дни не останавливайся и не двигайся дальше.
Когда-нибудь, со звуком моего смеха, все будут смеяться.
Однажды я проснусь, и они останутся одни.
Завтра я буду прыгать с десятью из нас.
Но ты была единственной причиной, по которой я был с миром.
Ты был тем, кто спросил.
Я видел тебя, ты хотел бы быть командой со мной.
Ты была единственной.
Мы были, Лотта?
- Я плохо с тобой обошелся. - нет.
Ты ходила повсюду и говорила, что я его починила.
ХАЗ-Хан сделал две вещи.
Я получал в сотню раз больше удовольствия, чем жадность.
Пусть она у тебя будет.
Ты знаешь, что не так с тихой группой.
Найдется кто-то, кто сможет удержать тебя.
Так что ты можешь сидеть и говорить со мной, как будто парень дает тебе право.
Смотри, это как зубная нить.
Для них все-жаркая ночь.
Завтра будет холодно.
Так что это последние три.
Скажи это в своем сердце, хороший мальчик.
Кроме того, это означает одинокие ночи и разрушение.
К тому же, это значит не дать тебе уснуть.
Кроме того, у тебя нет выбора, кроме как уйти.
К тому же, это значит, что ты все еще любишь его.