Nada Nada - Dellacruz , YAY перевод на немецкий

Nada Nada

Me haces tan frágil y fuerte a la vez
Sola es que tu brillas con tu sencillez
Yo burbujas de amor tú aquel pez
Que llenó de color mi niñez
Y ahora se que contigo no me equivoqué

Así que
Nada nada nada nada
Nada más fuerte y acércate
Nada nada nada nada
Nada más verte yo me quedé

Así que
Nada nada nada nada
Nada de juegos y mójate
Así que
Nada nada nada nada
Nada mas verte yo me quedé

No no si si
Soy la sirena de tu mar
Aunque me olvide de nadar
Siempre me rescatarás
Mírame y me salvarás

Nudo a nudo marinero,
Me atrapaste con tu anzuelo
Mensajito botellero
Me llenaste el mar entero
Yo quiero que te bañe en este mar
Yo quiero que quieras quererme
Mucho mucho más

Siempre me rescatarás
Mírame y me salvarás

Así que
Nada nada nada nada
Nada más fuerte y acércate
Nada nada nada nada
Nada más verte yo me quedé

Nada nada nada nada
Nada de juegos y mójate
Así que
Nada nada nada nada
Nada mas verte yo me quedé

Schwimm Schwimm

Du machst mich zugleich so zerbrechlich und stark
Ganz allein strahlst du durch deine Einfachheit
Ich Liebesblasen, du der Fisch
Der meine Kindheit mit Farbe füllte
Und jetzt weiß ich, dass ich mich bei dir nicht geirrt habe

Also
Schwimm schwimm schwimm schwimm
Schwimm stärker und komm näher
Nichts nichts nichts nichts
Sobald ich dich sah, war ich gefangen

Also
Nichts nichts nichts nichts
Keine Spielchen und tauch ein
Also
Nichts nichts nichts nichts
Sobald ich dich sah, war ich gefangen

Nein nein ja ja
Ich bin die Sirene deines Meeres
Auch wenn ich vergesse zu schwimmen
Du wirst mich immer retten
Schau mich an und du wirst mich retten

Knoten für Knoten, Seemann,
fingst du mich mit deinem Haken
Flaschenpost-Botschaft
Hast mein ganzes Meer erfüllt
Ich will, dass du in diesem Meer badest
Ich will, dass du mich lieben willst
Viel viel mehr

Du wirst mich immer retten
Schau mich an und du wirst mich retten

Also
Schwimm schwimm schwimm schwimm
Schwimm stärker und komm näher
Nichts nichts nichts nichts
Sobald ich dich sah, war ich gefangen

Nichts nichts nichts nichts
Keine Spielchen und tauch ein
Also
Nichts nichts nichts nichts
Sobald ich dich sah, war ich gefangen