JACKPOT - YB перевод на французский

JACKPOT

Квартали пам'ятають всі твої лихі справи
Вмикаю поворотник Хрещатиком направо
В країні менше лівих, тепер більше правих
А як по іншому, коли не завжди діє право?

Я відчуваю дух нового часу перед носом
Ти бігаєш за юбками в стилі Барбоса
На полі капітан, наче за Металіст був Соса
Дружина не пішла, коли були люті морози

Шукай мене тепер в своєму телефоні
Коли курив, то all ziplock був у "гідропоніці"
Арабські скакуни між ребрами, у тебе поні
Плюс мінус лям лежить при ділі, а не у скронях

Ронін - на полі, справи при долі
Жінка вірна, як Коллі, зву Моллі
На шубі вистачає молі, знаю паролі
На черзі нове авто, прямо в салоні

Зірвав джекпот - це все що я чекав
Вмикай цей звук, а не лицем в салат
Дорога на столі - не краща із порад
Вихід у голові, все просто O My God

Зірвав джекпот - це все що я чекав
Вмикай цей звук, а не лицем в салат
Дорога на столі - не краща із порад
Вихід у голові, все просто O My God

JACKPOT

Les quartiers se souviennent de toutes tes méchantes actions
J'allume le clignotant vers la droite sur Khreshchatyk
Il y a moins de gauches dans le pays, plus de droites maintenant
Et comment autrement, quand la loi ne fonctionne pas toujours ?

Je sens l'esprit du nouveau temps sous mon nez
Tu cours après les jupes à la manière de Barbossa
Capitaine sur le terrain, comme si Sosa avait été pour Metalist
Ta femme n'est pas partie quand il faisait très froid

Cherche-moi maintenant dans ton téléphone
Quand je fumais, tout le ziplock était en "hydroponie"
Des chevaux arabes entre les côtes, tu as un poney
Plus ou moins un million est en jeu, et non pas dans les tempes

Ronin - sur le terrain, les choses vont bien
La femme est fidèle, comme Collie, elle s'appelle Molly
Il y a assez de mites sur le manteau de fourrure, je connais les mots de passe
Une nouvelle voiture est en ligne, directement dans le salon

J'ai gagné le jackpot - c'est tout ce que j'attendais
Allume ce son, et non pas le visage dans la salade
Le chemin sur la table - pas le meilleur des conseils
La sortie est dans la tête, tout est simplement O My God

J'ai gagné le jackpot - c'est tout ce que j'attendais
Allume ce son, et non pas le visage dans la salade
Le chemin sur la table - pas le meilleur des conseils
La sortie est dans la tête, tout est simplement O My God