YB - ОДИН КРОК - перевод текста песни на немецкий

ОДИН КРОК - YBперевод на немецкий




ОДИН КРОК
EIN SCHRITT
Є,є
Ja, ja
Воу
Wow
Все дуже просто брачо
Alles sehr einfach, Liebste
YB, why not?
YB, warum nicht?
КА4 продакшн
KA4 Produktion
Слухай сюди уважно син
Hör gut zu, mein Kind
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten
Це має бути удар прямо в серце
Das soll ein Schlag direkt ins Herz sein
Згідно всіх правил часу обмаль тут - терція
Nach allen Regeln der Zeit ist hier wenig - eine Terz
Салат життя замішаний із сіллю, перцем
Der Lebenssalat ist gemischt aus Salz und Pfeffer
Ти зрозумів, що сам тут повар в цьому ресті
Du hast verstanden, dass du hier selbst der Koch in diesem Restaurant bist
Хрест на хрест, потім око за око
Kreuz um Kreuz, dann Auge um Auge
East чи West, збігає рік за роком
Ost oder West, ein Jahr vergeht nach dem anderen
Кіт чи пес ти в цьому дворі, в жар чи з ознобом
Katze oder Hund bist du in diesem Hof, im Fieber oder mit Schüttelfrost
Канц чи фест, платиш тілом чи золотом, чим ти платиш ман?
Konzert oder Fest, zahlst du mit deinem Körper oder mit Gold, womit zahlst du, Mann?
Соло чи в толпі, близько чи вдалечінь
Solo oder in der Menge, nah oder fern
Нагорі ти чи на дні, завтра є не сьогодні
Oben oder unten, morgen ist nicht heute
Чілиш чи у клопоті, в гіркоті чи в солоді
Chillst du oder bist du in Schwierigkeiten, in Bitterkeit oder in Süße
Копійки чи сотні, при владі ти чи у народі?
Pfennige oder Hunderte, an der Macht oder im Volk?
Давай лети скоріш до нас за стіл бро
Komm, flieg schnell zu uns an den Tisch, Schatz
Сусіди знають моє ім'я, я тут осів давно
Die Nachbarn kennen meinen Namen, ich habe mich hier längst niedergelassen
Із сцен реальності до тих фантазій снів
Von den Bühnen der Realität bis zu den Fantasien der Träume
Мій стиль родився тут і тут дозрів
Mein Stil wurde hier geboren und ist hier gereift
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten
Все дуже просто брат, це вже не 90-ті
Alles sehr einfach, Liebste, das sind nicht mehr die 90er
Підіймай тіло з крісла, камені з совісті
Erheb deinen Körper vom Sessel, die Steine vom Gewissen
Тут один крок від дитинства до молодості
Hier ist es ein Schritt von der Kindheit zur Jugend
Від злого року до смаку солодощів
Vom bösen Schicksal zum Geschmack von Süßigkeiten






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.