Текст и перевод песни YB - РАЗОМ

РАЗОМ

Будуємо дорогу з пекла всі разом
Відкрий на повну очі - це був тільки сон
За вікнами вже новий злий моветон
Я був учасником війни добра зі злом

Будуємо дорогу з пекла всі разом
Відкрий на повну очі - це був тільки сон
За вікнами вже новий злий моветон
Я був учасником війни добра зі злом

Тисяча у профіт - це ще не вдача брачо
Я знаю ти так само дивишся на всі ці круті тачки
Знаю, що раніше також бачив десь зелені пачки
Хочеш бути серед голих дів на ранчо

Батько твій також був молодим як ти
Також був у пошуках готівки перед вихідними
Знаю, що раніше ти вже чув десь цей мотив
Зараз потрібно бути вже тим гідним сином

Та ні - ти знову синій, знову узбіччям звук сирени
Суддю на мило, не рахуєш себе винним певно
Даремно, усі старання - коту під хвіст, таємно
Тянеш хребет на вулицю лиш коли темно

Я також був такий, та й зараз і не ангел
Заблукав у тому лісі, милі голоси мавок
Сам собі був ворог, хоч і це давно було
Але крізь сон чую запах все одно

Будуємо дорогу з пекла всі разом
Відкрий на повну очі - це був тільки сон
За вікнами вже новий злий моветон
Я був учасником війни добра зі злом

Будуємо дорогу з пекла всі разом
Відкрий на повну очі - це був тільки сон
За вікнами вже новий злий моветон
Я був учасником війни добра зі злом

TOGETHER

We're building a road out of hell together
Open your eyes wide - it was just a dream
A new evil cliché is already outside the window
I was a participant in the war of good against evil

We're building a road out of hell together
Open your eyes wide - it was just a dream
A new evil cliché is already outside the window
I was a participant in the war of good against evil

A thousand in profit - that's not success, brother
I know you're looking at all these cool cars too
I know you've also seen green packs somewhere before
You want to be among naked girls on a ranch

Your dad was also young like you
He was also looking for cash before the weekend
I know you've heard this motive somewhere before
Now you need to be that worthy son

But no - you're blue again, the sound of sirens on the side of the road again
You want to put the judge on trial, you probably don't consider yourself guilty
In vain, all efforts - secretly under the cat's tail
You drag your spine onto the street only when it's dark

I was like that too, and I'm not an angel now either
Lost in that forest, the sweet voices of the Mavkas
I was my own enemy, even though it was a long time ago
But through the dream I still smell

We're building a road out of hell together
Open your eyes wide - it was just a dream
A new evil cliché is already outside the window
I was a participant in the war of good against evil

We're building a road out of hell together
Open your eyes wide - it was just a dream
A new evil cliché is already outside the window
I was a participant in the war of good against evil