Є,
є,
є
Ja,
ja,
ja
YB,
why
not?
YB,
warum
nicht?
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс,
далі
ніяк
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald,
weiter
geht
es
nicht
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald
В
цьому
нічого
страшного,
не
бачиш
тулуба
- стріляй
в
лоба
Daran
ist
nichts
Schlimmes,
siehst
du
keinen
Körper
– schieß
in
den
Kopf
Стопудово,
знав,
що
з
болотів
витягне
рука
Бога
Ich
wusste
genau,
dass
Gottes
Hand
mich
aus
den
Sümpfen
ziehen
würde
Куди
тепер
веде
дорога?
Wohin
führt
der
Weg
jetzt?
Але
не
та
що
на
столі,
а
та
що
підійме
з
колін
на
ноги
Aber
nicht
der
auf
dem
Tisch,
sondern
der,
der
mich
von
den
Knien
auf
die
Beine
bringt
Це
не
твори
Конан
Дойля
- скоріше
Стівен
Кінг
Das
sind
keine
Werke
von
Conan
Doyle
– eher
Stephen
King
Я
був
на
грані
виходу
із
гри
- останній
рубіж
Ich
war
kurz
davor,
aus
dem
Spiel
auszuscheiden
– die
letzte
Grenze
Коли
так
голосно
кричить
тиша
Wenn
die
Stille
so
laut
schreit
Коли
виходиш
на
балкон
і
бачиш
снайперів
на
кришах
Wenn
du
auf
den
Balkon
gehst
und
Scharfschützen
auf
den
Dächern
siehst
Різко
похолодало,
на
її
тілі
лише
одіяло
Es
wurde
plötzlich
kalt,
auf
ihrem
Körper
liegt
nur
eine
Decke
Мені
17-й
минало,
я
пас
ту
чарку
за
столом
і
було
мало
Ich
war
siebzehn,
ich
reichte
diesen
Becher
am
Tisch
weiter,
und
er
war
zu
wenig
Тепер
дивлюсь
на
себе
іншого
в
дзеркала
Jetzt
schaue
ich
im
Spiegel
auf
mein
anderes
Ich
А
там
Und
dort
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс,
далі
ніяк
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald,
weiter
geht
es
nicht
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс,
далі
ніяк
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald,
weiter
geht
es
nicht
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс,
далі
ніяк
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald,
weiter
geht
es
nicht
Останній
рубіж
брат
Die
letzte
Grenze,
Bruder
Підкинь
в
топку
дров,
побільше
підріж
їх
Wirf
Holz
in
den
Ofen,
schneide
mehr
davon
klein
Самий
лютий
двіжняк
Der
heftigste
Wahnsinn
Ми
виходили
зі
строю,
а
за
ним
дрімучий
ліс,
далі
ніяк
Wir
sind
aus
der
Formation
getreten,
und
dahinter
ist
ein
dichter
Wald,
weiter
geht
es
nicht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.