Get Up! - YB перевод на французский

Get Up!

Yeah.
Get that understood.
I'm getting money, understood?
You don't really know me like you think, understood?
And if you bout that life you got to show me, understood?
Get that understood.
I'm far from a killer, but don't push.
I'll blow your top off, understood?
Fucking with my family or money, it's gon be an ambush.
That's my motherfucking word, understood?
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Fucking with my family or my money it's gon be an ambush, understood?
Get that understood.
Everything different, it was all good just a week ago.
Now something missing, my heart.
I give no fuck, now I'm pissed off.
But I fuck with whoever fuck with me.
I went through transitions.
Used to be roasting ny money.
Now that shit look tall as a building.
I promise i will.
Try to touch mines of you want and my ghost gon come deeper than crisp and colonge.
Yeah.
They told me quit trapping.
But I was like shit, the money making me happening.
You better watch out, cause a lil nigga packing.
I shine for the stars, so watch what can happen.
I keep a kush pack bitch I'm as Aladdin.
They wanna see me fail.
Well its not gonna happen.
No sleep.
Bad dream.
Your wetting your matterss.
I'm shinning on these niggas, just like I'm in action.
Lord.
Yeah.
You wasn't around when I ain't have shit.
So keep it real with me, cause I won't face shit.
These lil niggas sneaky.
This not a sneak diss.
Look.
I'm far from a rook, let's get that understood.
I did like arriba, the feds throwing the book.
I'm counting these bands, they like how long it take?
Just ask me tomorrow, how long that shit took, understood?
Get that understood.
I'm getting money, understood?
You don't really know me like you think, understood?
And if you bout that life you got to show me, understood?
Get that understood.
I'm far from a killer, but don't push.
I'll blow your top off, understood?
Fucking with my family or money it's gon be an ambush.
That's my motherfucking word, understood?
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Fucking with my family or my money is gon be an ambush, understood?
Get that understood.
I'm not a killer, don't push me.
I'm all bout that paper, like lose leaf.
Put some hoes in your like who, don't you fuck with me.
Put a watch on, better watch how you talk to me.
Gave her that D, now you girl is stalking me.
I'm a big dog, so don't bark up the wrong tree.
Talking so cheap, but I still pay loyal fee.
So take the 5, so I'm praciting what I preach.
Lord.
Yeah.
Boy this lifestyle.
Big man up, this my motherfucking lifestyle.
You niggas talk clips, I ain't bout that lifestyle.
Boy I keep the touch, like style is right now.
I'm so fresh, they like who your style is right now?
Me, myself, and I.
I'm like a motherfucking pronoun.
Bitch I'm from the Arch, like a motherfucking eyebrow.
And I don't need face, but just check your profile.
Sick.
I blind with the flick on wrist.
If you looking for a bitch, I admit.
And what this exactly here is the shit.
It don't make no sense.
How I be killing these niggas, cause ranger fall range out on miss.
I used to wear glasses, but once I start seeing more money, my vision start be getting to be clear.
Get that understood.
Get that understood.
I'm getting money, understood?
You don't really know me like you think, understood?
And if you bout that life you got to show me, understood?
Get that understood.
I'm far from a killer, but don't push.
I'll blow your top off, understood?
Fucking with my family or my money, it's gon be an ambush.
That's my motherfucking word, understood?
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Yeah, yeah.
Get that understood.
Fucking with my family or my money it's gon be an ambush, understood?
Get that understood.

Debout!

Ouais.
Compris?
Je me fais des thunes, compris?
Tu ne me connais pas vraiment comme tu le penses, compris?
Et si t'es dans le game, faut me le montrer, compris?
Compris?
Je suis loin d'être un tueur, mais me cherche pas.
Je t'explose la tête, compris?
Touche à ma famille ou à mon argent, et ce sera une embuscade.
C'est mon dernier mot, compris?
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Touche à ma famille ou à mon argent et ce sera une embuscade, compris?
Compris?
Tout est différent, tout allait bien il y a une semaine.
Maintenant, il manque quelque chose, mon cœur.
Je m'en fous, maintenant je suis énervé.
Mais je respecte ceux qui me respectent.
J'ai traversé des épreuves.
J'avais l'habitude de flamber mon argent.
Maintenant, cette merde ressemble à un gratte-ciel.
Je te le promets.
Essaie de toucher au mien si tu veux et mon fantôme te hantera plus profondément que le parfum.
Ouais.
Ils m'ont dit d'arrêter le trafic.
Mais je me suis dit, merde, l'argent me fait vibrer.
Tu ferais mieux de faire gaffe, parce qu'un petit négro est armé.
Je brille pour les étoiles, alors regarde ce qui peut arriver.
Je garde un pochon de beuh, je suis comme Aladdin.
Ils veulent me voir échouer.
Eh bien, ça n'arrivera pas.
Pas de sommeil.
Mauvais rêve.
Tu mouilles ton matelas.
Je brille sur ces négros, comme si j'étais dans l'action.
Seigneur.
Ouais.
Tu n'étais pas là quand je n'avais rien.
Alors reste vrai avec moi, parce que je ne supporterai aucune connerie.
Ces petits négros sournois.
Ce n'est pas une pique déguisée.
Écoute.
Je suis loin d'être un bleu, que ce soit clair.
J'ai fait comme arriba, les flics m'ont jeté le code pénal.
Je compte ces liasses, ils se demandent combien de temps ça a pris?
Demande-moi demain, combien de temps ça a pris, compris?
Compris?
Je me fais des thunes, compris?
Tu ne me connais pas vraiment comme tu le penses, compris?
Et si t'es dans le game, faut me le montrer, compris?
Compris?
Je suis loin d'être un tueur, mais me cherche pas.
Je t'explose la tête, compris?
Touche à ma famille ou à mon argent, et ce sera une embuscade.
C'est mon dernier mot, compris?
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Touche à ma famille ou à mon argent et ce sera une embuscade, compris?
Compris?
Je ne suis pas un tueur, me cherche pas.
Je suis à fond sur le papier, comme du papier libre.
Je mets des putes dans ta vie comme qui, ne joue pas avec moi.
Mets une montre, fais gaffe à comment tu me parles.
Je lui ai donné cette bite, maintenant ta meuf me stalk.
Je suis un gros chien, alors aboie pas sur le mauvais arbre.
Tu parles pour rien, mais je paie toujours les frais de loyauté.
Alors prends les 5, je pratique ce que je prêche.
Seigneur.
Ouais.
Mec, ce style de vie.
Grand homme debout, c'est mon putain de style de vie.
Vous parlez de chargeurs, je ne suis pas dans ce délire.
Mec, je garde le contact, comme le style en ce moment.
Je suis tellement frais, ils se demandent c'est quoi ton style en ce moment?
Moi, moi-même et moi.
Je suis comme un putain de pronom.
Salope, je viens de l'Arche, comme un putain de sourcil.
Et je n'ai pas besoin de visage, mais vérifie ton profil.
Malade.
J'aveugle avec le mouvement de poignet.
Si tu cherches une pute, je l'admets.
Et ce que c'est exactement, c'est de la merde.
Ça n'a aucun sens.
Comment je fais pour tuer ces négros, parce que le garde forestier tire à côté.
Je portais des lunettes, mais une fois que j'ai commencé à voir plus d'argent, ma vision a commencé à devenir plus claire.
Compris?
Compris?
Je me fais des thunes, compris?
Tu ne me connais pas vraiment comme tu le penses, compris?
Et si t'es dans le game, faut me le montrer, compris?
Compris?
Je suis loin d'être un tueur, mais me cherche pas.
Je t'explose la tête, compris?
Touche à ma famille ou à mon argent, et ce sera une embuscade.
C'est mon dernier mot, compris?
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Ouais, ouais.
Compris?
Touche à ma famille ou à mon argent et ce sera une embuscade, compris?
Compris?