YB - Mother's Song - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни YB - Mother's Song




Mother's Song
Mother's Song
Naan Paartha Mudhal Mugham Nee
The first face I saw was yours
Naan Ketta Mudhal Kural Nee
The first voice I heard was yours
Naan Mugandha Mudhal Malarum Neeye...
The first flower I smelled was you...
Naan Vaazhntha Mudhal Arai Nee
The first half of my life was yours
Naan Varaintha Mudhal Padam Nee
The first song I sang was yours
Naan Virumbiya Mudhal Pennum Neeye...
The first girl I loved was you...
Sinungiyapothu Sirikka Vaiththaayi
You made me laugh when I was crying
Siragukal Valarthu Parakka Vaiththaayi
You made me grow and fly
Sigarangal Era Solli Koduththaayi
You taught me how to speak
Aavalodudhaan.
With love.
Valarnthavan Pola Therinthaalum
Even though I seem grown up
Un Kannil Naanum Oru Kuzhanthai.
I'm still a child in your eyes.
Imaigalukkulley Adaikaathai
You protect me from the darkness
Aasayodudhaan.
With hope.
Amma... En Mughavari Nee
Mother... You are my face
Amma... En Mudhal Vari Nee
Mother... You are my first
Amma... En Uyir Endrum Nee
Mother... You are my life
Amma
Mother
Neeye... Enakkena Piranthaaye
You... Were born for me
Anaiththaiyum Thanthaaye
You gave me everything
En Ulagam Nee En Thaiye...
You are my world, my mother...
Un Vaasam Enakku,
Your essence
Valimai Tharum.
Gives me strength.
Un Vaarthai Enakku,
Your words
Veeram Tharum.
Give me courage.
Un Vaazhkayin Mel
You built your life on
En Vaazhkayinai
My life
Varainthu Vaithaye...
You raised me...
Oru Tholvi Ennai
When I fail
Thodumbothu,
You succeed
En Tholai Vanthu
You touch my wounds
Thoduvaaye.
You heal me.
Nee Thottathumey,
In your garden
Thulangidumey,
We bloom
Ellaam Maarume...
Everything changes...
Vidumuraye... Illaamal
No one can
Thaai Velai Seigiraal.
Do what a mother does.
Idharkaana Kaanikkayai
What can I give you
Naan Enna Thaan Tharuvatho,
In return
Amma!
Mother!
O... Amma!
O... Mother!
Amma...!
Mother...!
Amma... En Mughavari Nee
Mother... You are my face
Amma... En Mudhal Vari Nee
Mother... You are my first
Amma... En Uyir Endrum Nee
Mother... You are my life
Amma
Mother
Neeye... Enakkena Piranthaaye
You... Were born for me
Anaiththaiyum Thanthaaye
You gave me everything
En Ulagame En Thaiye...
You are my world, my mother...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.