YBN Cordae - Broke As F**k - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YBN Cordae - Broke As F**k




Broke As F**k
На мели, как чёрт
Yeah, uh, yeah, (Daytrip took it to ten (Hey)
Да, угу, да, (Daytrip довели до десятки (Эй))
I was broke as fuck, down up on my ass, had the lowest luck
Я был на мели, как чёрт, по уши в дерьме, удача отвернулась
Used to ride the bike up to the store, I need a Rover truck
Гонял на велике до магазина, а теперь мне нужен Rover
A Bentley coupe, yeah, I′m wearin' Prada, I like Fendi too
Купе Bentley, да, я ношу Prada, и Fendi тоже люблю
Grandma passed, had a heart attack, only 62
Бабушка умерла, сердечный приступ, всего 62
My cousin shot, got me paranoid, who to trust or not
В моего кузена стреляли, я стал параноиком, кому верить, а кому нет
Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
Моему брату дали 25 лет, это был настоящий удар
Post-traumatic stress is building up, you niggas so dramatic
Посттравматический стресс накапливается, вы, ребята, такие драматичные
Fuck these other niggas,
К чёрту этих других ниггеров,
I′m the illest, I'm the coldest at it (Yeah, uh)
Я самый крутой, я самый холодный в этом деле (Да, угу)
Let me take you niggas back to a much simpler time
Давай, детка, я верну тебя в более простые времена
Picture yourself inside a vehicle, a ship in my mind (yeah)
Представь себя в машине, корабле в моём разуме (да)
You'll see some childhood memories
Ты увидишь детские воспоминания
Mixed with the cells of a don (yeah)
Смешанные с генами дона (да)
You′ll see the doctor smack my ass when I first fell out my mom
Ты увидишь, как доктор шлёпнул меня по заднице, когда я только родился
A Magic School Bus adventure trip inside my cerebral
Приключение на Волшебном школьном автобусе внутри моего мозга
Back when I told niggas I′ll make it, swear they didn't believe him
Тогда, когда я говорил парням, что добьюсь своего, клянусь, они мне не верили
Flashback to Brasstracks and we was playin′ No Problems
Вспоминаю Brasstracks, мы играли No Problems
We was crankin' all the classics from the spring to the autumn
Мы слушали всю классику с весны до осени
And I said motherfuck, need a bad bitch with a tummy tuck
И я говорил, блин, нужна плохая девчонка с подтяжкой живота
How I make a million from a dollar? It was dummy luck
Как я заработал миллион из доллара? Чистое везение
Need a new Lam′, no sedan, fuck a Hummer truck
Нужен новый Lamborghini, не седан, к чёрту Хаммер
I'm aimin′ for the top, I'm steady climbing, fuck a runner-up
Я стремлюсь к вершине, я постоянно поднимаюсь, к чёрту второе место
I was broke as fuck, down up on my ass, had the lowest luck
Я был на мели, как чёрт, по уши в дерьме, удача отвернулась
Used to ride the bike up to the store, I need a Rover truck
Гонял на велике до магазина, а теперь мне нужен Rover
A Bentley coupe, yeah, I'm wearin′ Prada, I like Fendi too
Купе Bentley, да, я ношу Prada, и Fendi тоже люблю
Grandma passed, had a heart attack, only 62 (skrt, skrt)
Бабушка умерла, сердечный приступ, всего 62 (скрт, скрт)
My cousin shot, got me paranoid, who to trust or not
В моего кузена стреляли, я стал параноиком, кому верить, а кому нет
Gave my brother 25 years, that really sucked a lot
Моему брату дали 25 лет, это был настоящий удар
Post-traumatic stress is building up, you niggas so dramatic
Посттравматический стресс накапливается, вы, ребята, такие драматичные
Fuck these other niggas, I′m the illest, I'm the coldest at it, ayy
К чёрту этих других ниггеров, я самый крутой, я самый холодный в этом деле, эй
Uh-huh (hey)
Ага (эй)
Yeah
Да
Woo
Ву
Uh, yeah, uh
А, да, а
Mom and dad never had a damn thing, damn shame
У мамы с папой никогда ничего не было, настоящий позор
Now I′m poppin' champagne on a private jet, fuck an airplane
Теперь я пью шампанское в частном самолёте, к чёрту обычные рейсы
Order Bossa Nova, eating plantains
Заказываю босса-нову, ем бананы
Presidential Rollie, fuck a campaign
Президентские Rolex, к чёрту предвыборную кампанию
Impeach, nigga, ten deep, nigga
Импичмент, ниггер, десять человек, ниггер
Remember days we was wearin′ J's
Помнишь дни, когда мы носили Jordan
And a gold chain, only had three figures
И золотую цепь, имели только три цифры (на счету)
So fortunate, proportionate
Так удачлив, соразмерен
Lost boy, nigga, no coordinates
Потерянный мальчик, ниггер, без координат
Remember Christmas? We was giftless
Помнишь Рождество? У нас не было подарков
Three foot tree, no ornaments
Метровая ёлка, без украшений
Pull my dick out, hoes swarmin′ it
Достаю свой член, тёлки слетаются
Flow cold, nigga, no warmin' it
Флоу холодный, ниггер, не нужно разогревать
Mama couldn't afford AAU
Мама не могла позволить себе AAU
So we couldn′t hoop, nigga, no tournaments
Поэтому мы не могли играть в баскетбол, ниггер, никаких турниров
I remember days sippin′ lemonade
Я помню дни, когда мы пили лимонад
Ice cream truck gettin' plenty paid
Фургончик с мороженым хорошо зарабатывал
Candy lady had Jolly Ranchers
У продавщицы сладостей были леденцы Jolly Ranchers
I don′t really have a lot of answers
У меня не так много ответов
I'm just searchin′ for the same shit
Я просто ищу то же самое
Same niggas that I came with
Тех же ниггеров, с которыми я пришёл
Premonitions over reminiscin'
Предчувствия важнее воспоминаний
Lam′ truck how I lane switch (ah)
Меняю полосу на Lamborghini (а)





Авторы: David Charles Biral, Cordae A Dunston, Russell James Chell, Denzel Baptiste, Coop The Truth, Daniel Hackett, Smoko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.