Текст и перевод песни Cordae - Jean-Michel
Brink
of
extinction,
hell-bent
on
survival
На
грани
вымирания,
одержимый
выживанием.
This
life's
a
continuous
cycle
Эта
жизнь-непрерывный
цикл.
Consider
this
a
venomous
haiku
Считайте
это
ядовитым
хайку.
This
ain't
a
verse,
nigga
Это
не
куплет,
ниггер.
And
I
done
dealt
with
the
worst
niggas
И
я
уже
имел
дело
с
худшими
ниггерами
The
type
to
steal
your
shit
and
search
with
ya
Из
тех,
кто
крадет
твое
дерьмо
и
ищет
тебя
вместе
с
тобой.
Nothing
ordinary
Ничего
обычного.
I
been
having
vivid
dreams,
them
shits
is
more
than
scary
Мне
снились
яркие
сны,
и
это
дерьмо
было
более
чем
страшно
Graveyards
or
mortuaries
Кладбища
или
морги
Haunted
by
these
goals
that
I'm
tryna
accomplish
Преследуемый
этими
целями,
которые
я
пытаюсь
достичь
Underrated,
over-hated,
I'm
tired
of
the
nonsense
Недооцененный,
переоцениваемый,
я
устал
от
этой
чепухи.
Things
I've
could've
done
better,
it
lies
in
my
conscience
То,
что
я
мог
бы
сделать
лучше,
лежит
на
моей
совести.
And
I'll
never
forget
it,
I'm
my
worst
critic
И
я
никогда
этого
не
забуду,
я-мой
худший
критик.
Such
a
overthinker,
I'm
so
self-reflective
Я
слишком
много
думаю,
я
так
самоотражаюсь.
God
willing,
these
parables
go
and
sell
some
records
Бог
даст,
эти
притчи
пойдут
и
продадут
некоторые
пластинки.
Politicians
out
here
lying,
tryna
sell
a
message
Политики
здесь
лгут,
пытаются
продать
послание.
Ten
thousand
hours,
penmanship
is
well-perfected
Десять
тысяч
часов,
почерк
отточен
до
совершенства.
Uh,
I'm
just
tryna
get
my
point
across
Э-э,
я
просто
пытаюсь
донести
свою
точку
зрения
And
on
my
mama,
I
will
die
for
the
right
cause
Клянусь
мамой,
я
умру
за
правое
дело.
Mmm,
'cause
what's
life
without
sacrifice?
МММ,
ведь
что
такое
жизнь
без
жертв?
And
you
just
wasting
talent
if
you
never
strategize
И
ты
просто
растрачиваешь
талант,
если
никогда
не
разрабатываешь
стратегию.
Stared
death
in
the
face
with
the
saddest
eyes
Смотрел
смерти
в
лицо
печальными
глазами.
Taking
risks,
situations
getting
magnified
Рискуя,
ситуации
усиливаются.
What's
your
ideal
way
of
demise?
Каков
твой
идеальный
способ
кончины?
The
price
of
fame
costs
your
life,
but
staying
alive
was
more
important
Цена
славы
стоит
твоей
жизни,
но
остаться
в
живых
было
важнее.
Uh,
death
is
the
greatest
surprise
Смерть
- величайший
сюрприз.
I
see
the
hate
in
your
eyes
Я
вижу
ненависть
в
твоих
глазах.
I
saw
potential
at
first,
grew
a
resentment
for
Earth
Поначалу
я
видел
потенциал,
и
во
мне
росло
негодование
к
Земле.
You
lust
for
power
too
much
Ты
слишком
сильно
жаждешь
власти.
And
it's
getting
worse
И
становится
все
хуже.
The
more
you
get,
the
more
that
you'll
desire,
can't
quench
your
thirst
Чем
больше
ты
получишь,
тем
больше
будешь
желать,
не
в
силах
утолить
свою
жажду.
Of
a
conqueror,
ask
Alex,
ask
Christopher
О
Завоевателе,
спроси
Алекса,
спроси
Кристофера.
Seven
figure
checks,
they
require
my
signature
Семизначные
чеки,
они
требуют
моей
подписи.
Drive-by
shootings,
homicides
are
vehicular
Перестрелки
на
дороге,
убийства
происходят
на
автомобилях.
Now
fuck
your
art
critic,
can't
decide
what
my
picture's
worth
А
теперь
к
черту
вашего
искусствоведа,
который
не
может
решить,
чего
стоит
моя
картина.
I
just
know
that
it's
painted
well
Я
просто
знаю,
что
она
хорошо
нарисована.
Your
favorite
artist
first
priority
is
gaining
wealth
Ваш
любимый
артист,
первый
приоритет-получение
богатства.
Mmm,
sprinkle
holy
water
on
a
tainted
cell
МММ,
окропить
святой
водой
испорченную
камеру.
My
brother
asked
me
how
the
fuck
can
he
maintain
in
Hell
Мой
брат
спросил
меня
как
черт
возьми
он
может
существовать
в
аду
Mmm,
that's
another
story
for
a
different
day
М-м-м,
это
уже
другая
история
для
другого
дня.
He
just
told
me,
"Don't
switch
your
ways,"
nigga
Он
просто
сказал
мне:"
не
меняйся",
ниггер.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raphael Saddiq, Cordae Dunston, Daniel Anwar Hackett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.