YBRE - Engel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YBRE - Engel




Engel
Ange
(Mama ich hab einen Engel geseh'n)
(Maman, j'ai vu un ange)
Red heart in deine DMs
Un cœur rouge dans tes DMs
Danach jeden Abend FaceTimen
Ensuite, chaque soir, on fait FaceTime
Bleibe drinn'n bis du einschläfst
Je reste connecté jusqu'à ce que tu t'endormes
Du bist kilometerweit weg
Tu es à des kilomètres
Ja tell me your secrets, bei mir sind sie safe
Oui, dis-moi tes secrets, ils sont en sécurité avec moi
Kannte dich nicht mal, doch ich hatte Sehnsucht
Je ne te connaissais même pas, mais je ressentais un désir intense
Oh Baby, I'm playin' no games
Oh bébé, je ne joue pas
Und ich wusste, dass ich dich sehen muss
Et je savais que je devais te voir
Steig in den Zug (steig in den Zug)
Prends le train (prends le train)
Acht Stunden Fahrt (acht Stunden Fahrt)
Huit heures de trajet (huit heures de trajet)
Wie lange ich bleibe? (Wie lange ich bleibe?)
Combien de temps je reste? (Combien de temps je reste?)
Wir hatten beide kein' Plan
On n'avait aucun plan
Und aus 'ner Woche wurden zwei
Et d'une semaine, ça a fait deux
Und mein Herz wurde eins
Et mon cœur est devenu un
Ich war broken, all the time
J'étais brisé, tout le temps
Doch wo du bist, bin ich daheim
Mais tu es, je suis chez moi
Ich schau nach oben zu den Sternen und frag mich, siehst du sie auch?
Je lève les yeux vers les étoiles et je me demande si tu les vois aussi?
Und falls ich gerade träume, bitte weck mich nicht auf
Et si je rêve en ce moment, s'il te plaît, ne me réveille pas
Sag mir nur ein Wort und ich werd nie geh'n
Dis-moi juste un mot et je ne partirai jamais
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Yeah, cute Pics auf meinem iPhone
Ouais, des photos mignonnes sur mon iPhone
Arm in Arm durch die Innenstadt
Bras dessus bras dessous dans le centre-ville
Hoff, dass die Zeit uns nicht einholt
J'espère que le temps ne nous rattrape pas
Wenn du willst, bleib ich für immer da
Si tu veux, je reste pour toujours
Sunrise, du in meinem Arm
Le lever du soleil, toi dans mes bras
Feelings kannt ich früher nicht
Des sentiments que je ne connaissais pas auparavant
Die Zeit ist viel zu schnell vergangen
Le temps est passé trop vite
Du bist ein Engel, du bist nur zu tief gefallen (du bist ein Engel, du bist nur zu tief gefallen)
Tu es un ange, tu es juste tombé trop bas (tu es un ange, tu es juste tombé trop bas)
Ich schau nach oben zu den Sternen und frag mich, siehst du sie auch?
Je lève les yeux vers les étoiles et je me demande si tu les vois aussi?
Und falls ich gerade träume, bitte weck mich nicht auf
Et si je rêve en ce moment, s'il te plaît, ne me réveille pas
Sag mir nur ein Wort und ich werd nie geh'n
Dis-moi juste un mot et je ne partirai jamais
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange
(Engel geseh'n, Engel geseh'n)
(Un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n (Engel geseh'n, Engel geseh'n)
Maman, j'ai vu un ange (un ange, un ange)
Mama ich hab einen Engel geseh'n
Maman, j'ai vu un ange





Авторы: Sam Mecklenbräuker, Vincent Alexander Mencke, Ybre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.