YBRE - Hör Nicht Auf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YBRE - Hör Nicht Auf




Hör Nicht Auf
N'arrête pas
(Apetunes)
(Apetunes)
Baby bitte hör nicht auf
Mon bébé, s'il te plaît, n'arrête pas
Denn deine Liebe fühlt sich viel zu gut an
Parce que ton amour me fait trop de bien
Ich will einfach nur, dass du mich brauchst
J'ai juste besoin que tu aies besoin de moi
Endorphine schwimmen durch meine Blutbahn
Les endorphines nagent dans mon sang
Oh Babe, du bist ein Angel
Oh mon bébé, tu es un ange
Du bist nur zu tief gefall'n
Tu es tombé trop bas
Will nicht, dass deine Flügel brechen
Je ne veux pas que tes ailes se brisent
Ich will nur, dass du lachst
Je veux juste que tu rires
Nur, dass du lachst
Juste que tu rires
Über meine dummen Witze
De mes blagues stupides
Wenn du wieder mal traurig bist
Quand tu es triste encore une fois
Oder du mir sagst: "Bitte lass deine Geschichten"
Ou quand tu me dis: "S'il te plaît, arrête avec tes histoires"
Bin ich ruhig für den Augenblick
Je me tais pour un instant
Und hör dir zu Girl, solange du willst
Et je t'écoute, ma chérie, aussi longtemps que tu veux
Ich versuch dich zu retten, bevor die Feelings dich kill'n
J'essaie de te sauver avant que les sentiments ne te tuent
Wir leben nicht in two worlds, egal wie du fühlst
On ne vit pas dans deux mondes, peu importe ce que tu ressens
Vergess all deine Ängste, du bist heute mit mir
Oublie toutes tes peurs, tu es avec moi aujourd'hui
Baby bitte hör nicht auf
Mon bébé, s'il te plaît, n'arrête pas
Denn deine Liebe fühlt sich viel zu gut an
Parce que ton amour me fait trop de bien
Ich will einfach nur, dass du mich brauchst
J'ai juste besoin que tu aies besoin de moi
Endorphine schwimmen durch meine Blutbahn
Les endorphines nagent dans mon sang
Oh Babe, du bist ein Angel
Oh mon bébé, tu es un ange
Du bist nur zu tief gefall'n
Tu es tombé trop bas
Will nicht, dass deine Flügel brechen
Je ne veux pas que tes ailes se brisent
Ich will nur, dass du weißt
Je veux juste que tu saches
Nur, dass du weißt
Juste que tu saches
Dass ich alles für dich mache
Que je ferais tout pour toi
Auch wenn ich wieder mal in Arsch bin
Même si je suis à nouveau dans le pétrin
Und wenn du mir schreibst
Et quand tu m'écris
Ich alles um mich 'rum verlasse
Que je laisse tout derrière moi
Nur damit ich für dich da bin
Juste pour être pour toi
Ich bleib bei dir Girl, solange du willst
Je reste avec toi, ma chérie, aussi longtemps que tu veux
Ich versuch dich zu retten, wenn deine Demons dich kill'n
J'essaie de te sauver quand tes démons te tuent
Komm, wir bleiben einfach hier Girl, egal wie du fühlst
Restons simplement ici, ma chérie, peu importe ce que tu ressens
Du musst dich nicht verändern, mag dich so wie du bist
Tu n'as pas besoin de changer, je t'aime comme tu es
Baby bitte hör nicht auf
Mon bébé, s'il te plaît, n'arrête pas
Denn deine Liebe fühlt sich viel zu gut an
Parce que ton amour me fait trop de bien
Ich will einfach nur, dass du mich brauchst
J'ai juste besoin que tu aies besoin de moi
Endorphine schwimmen durch meine Blutbahn
Les endorphines nagent dans mon sang
Oh Babe, du bist ein Angel
Oh mon bébé, tu es un ange
Du bist nur zu tief gefall'n
Tu es tombé trop bas
Will nicht, dass deine Flügel brechen
Je ne veux pas que tes ailes se brisent
Ich will nur, dass du
Je veux juste que tu
Nur, dass du lachst
Juste que tu rires





Авторы: Max Graf, Sebastian Gsuck, Tim Kosack, Tobias Strauch, Ybre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.