Sinner - YBRE перевод на французский

Sinner

Du weißt, ich bin ein Sinner
Ich sollte damit aufhör'n, es wird immer schlimmer
Sie fragt wie es war, ich kann mich nicht mal erinnern
Ich werd niemals aufhör'n, ich werd immer schlimmer
Ja, ich bin ein Sinner, Babe, ich bin ein Sinner

Benzos in der Tasche, genug Kohle für paar Lines
Wunderschönes Leben solange der Vorrat reicht
Ey, bevor ich sterbe mach ich meine Mama reich
Nachts am Späti keine Karte, zahl mit lila Schein'n
Der Teufel zieht die Fäden, ich kann niemandem vertrau'n
Alle fake, außer uns, stehen auf, lass ein'n bau'n
Ey, ich kann niemandem vertrauen, ey, ja, ey

Mein Head ist wieder voll mit irgendein'm Rauschgift
Ich brauch kein Cash, nur paar Jungs, die für mich draufgeh'n
Ich leg 'ne Line und sie fragt, ob ich für sie auch leg
Wenn sie dafür down geht, ey

Du weißt, ich bin ein Sinner
Ich sollte damit aufhör'n, es wird immer schlimmer
Sie fragt, wie es war, ich kann mich nicht mal erinnern
Ich werd niemals aufhör'n, ich werd immer schlimmer
Ja, ich bin ein Sinner, Babe, ich bin ein Sinner

Ja, ich bin ein Sinner (Ja, ich bin ein Sinner)
(Ey, ja, ich bin)

Beste Freunde wurden Feinde, doch so läuft das mit der Zeit
Ich muss weiter durch die Scheiße, doch ich bin dafür bereit
Wenn ich sterbe, dann allein, wenn ich sterbe, dann durch Lines
Immer ready für die Night, ready für die Night
Der Teufel zieht die Fäden, ich kann niemandem vertrau'n
Alle fake, außer uns, stehen auf, lass ein'n bau'n
Ziehen durch die Nacht, ey bis zum Morgengrau'n, ey, ja, ey

Mein Head ist wieder voll mit irgendein'm Rauschgift
Ich brauch kein Cash, nur paar Jungs, die für mich draufgeh'n
Ich leg 'ne Line und sie fragt, ob ich für sie auch leg
Wenn sie dafür down geht, ey

Du weißt, ich bin ein Sinner
Ich sollte damit aufhör'n, es wird immer schlimmer
Sie fragt, wie es war, ich kann mich nicht mal erinnern
Ich werd niemals aufhör'n, ich werd immer schlimmer
Ja, ich bin ein Sinner, Babe, ich bin ein Sinner

Ich sollte damit aufhör'n, es wird immer schlimmer
Sie fragt, wie es war, ich kann mich nicht mal erinnern
Ich werd niemals aufhör'n, ich werd immer schlimmer
Ja, ich bin ein Sinner, Babe, ich bin ein Sinner

Ja, ich bin ein Sinner (Ja, ich bin ein Sinner)
Ja, ich bin ein Sinner

Pécheur

Tu sais que je suis un pécheur
Je devrais arrêter, ça empire de plus en plus
Elle me demande comment c'était, je ne me souviens même plus
Je n'arrêterai jamais, je deviens de plus en plus mauvais
Oui, je suis un pécheur, bébé, je suis un pécheur

Des benzos dans ma poche, assez de fric pour quelques lignes
Une vie magnifique tant que les réserves durent
Hé, avant de mourir, je ferai fortune à ma mère
La nuit au dépanneur, pas de carte, je paye avec des billets violets
Le diable tire les ficelles, je ne peux faire confiance à personne
Tout le monde fait semblant, sauf nous, levons-nous, construisons quelque chose
Hé, je ne peux faire confiance à personne, hé, ouais, hé

Ma tête est à nouveau remplie de drogue
Je n'ai pas besoin d'argent, juste quelques mecs qui se donnent à fond pour moi
Je pose une ligne et elle me demande si je peux en poser une pour elle aussi
Si elle est prête à se laisser aller pour ça, hé

Tu sais que je suis un pécheur
Je devrais arrêter, ça empire de plus en plus
Elle me demande comment c'était, je ne me souviens même plus
Je n'arrêterai jamais, je deviens de plus en plus mauvais
Oui, je suis un pécheur, bébé, je suis un pécheur

Oui, je suis un pécheur (Oui, je suis un pécheur)
(Hé, oui, je suis)

Les meilleurs amis sont devenus des ennemis, mais c'est comme ça que ça se passe avec le temps
Je dois continuer à traverser la merde, mais je suis prêt
Si je meurs, je mourrai seul, si je meurs, je mourrai à cause des lignes
Toujours prêt pour la nuit, prêt pour la nuit
Le diable tire les ficelles, je ne peux faire confiance à personne
Tout le monde fait semblant, sauf nous, levons-nous, construisons quelque chose
On traverse la nuit, hé, jusqu'à l'aube, hé, ouais, hé

Ma tête est à nouveau remplie de drogue
Je n'ai pas besoin d'argent, juste quelques mecs qui se donnent à fond pour moi
Je pose une ligne et elle me demande si je peux en poser une pour elle aussi
Si elle est prête à se laisser aller pour ça, hé

Tu sais que je suis un pécheur
Je devrais arrêter, ça empire de plus en plus
Elle me demande comment c'était, je ne me souviens même plus
Je n'arrêterai jamais, je deviens de plus en plus mauvais
Oui, je suis un pécheur, bébé, je suis un pécheur

Je devrais arrêter, ça empire de plus en plus
Elle me demande comment c'était, je ne me souviens même plus
Je n'arrêterai jamais, je deviens de plus en plus mauvais
Oui, je suis un pécheur, bébé, je suis un pécheur

Oui, je suis un pécheur (Oui, je suis un pécheur)
Oui, je suis un pécheur