YCK - Bad News - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YCK - Bad News




Bad News
Плохие новости
A motherfucker on the west side of Fresno screams
Ублюдок с запада Фрезно кричит,
To the sky he's afraid that he's got no dreams
В небо, он боится, что у него нет мечтаний,
That are possible it's probable a 40 OZ
Которые возможны, вероятно, 40 унций
Helps to put his mind to rest when he can't find no peace
Помогают успокоить его разум, когда он не может найти покоя.
Speed down the highway bitch I do it my way
Мчусь по шоссе, сука, делаю это по-своему.
Take a couple drugs and I'm letting my pupils dilate
Приму пару таблеток, и мои зрачки расширятся.
My fate it's been decided despite all what I change
Моя судьба предрешена, несмотря на все, что я меняю.
They've assigned a number they won't be calling me by name
Они присвоили номер, они не будут называть меня по имени.
Right I would never listen to a rookie
Верно, я бы никогда не стал слушать новичка,
Walking down a lonely road I got no clue bout where it took me
Идя по одинокой дороге, я понятия не имею, куда она меня привела.
Sorry to break it to ya thought I would say it you ain't fitting in
Извини, что расстраиваю тебя, подумал, что скажу тебе, ты не вписываешься.
Dropping a track and flopping it's sad promise we ain't listening
Бросаешь трек и облажаешься, это грустно, обещаю, мы не слушаем.
DESERTBOYS going up it's simply irrefutable
DESERTBOYS растут, это просто неопровержимо.
They won't hold a candle that's sincerely indisputable
Они не смогут сравниться, это совершенно бесспорно.
Sound like me now all these wannabes'll plunder
Звучат, как я, теперь все эти подражатели будут грабить.
Fuck a hypebeast scene I leave the underground asunder
К черту хайпбистов, я оставляю андеграунд в клочья.
See my face know I'm just bad news
Видишь мое лицо, знай, я просто плохие новости.
Cigarettes thrown out get a few tattoos
Выброшенные сигареты, пара татуировок.
All the days are the same can't recall that's true
Все дни одинаковы, не могу вспомнить, это правда.
Imma be a real mess if I can't have you
Я буду настоящим беспорядком, если не смогу заполучить тебя.
Cheap perfume there to haunt my grave
Дешевые духи будут преследовать мою могилу.
And you got what you want but I got my way
И ты получила то, что хотела, но я добился своего.
We can end this here but I bet I'll cave
Мы можем покончить с этим здесь, но держу пари, я сломаюсь.
I'm a screw loose close to no self-restraint
Я - сорвавшийся винтик, почти без самообладания.
See my eyes low my flow catching the copycats
Видишь, мои глаза опущены, мой флоу ловят подражатели.
Fuck the five-O I know they got the body bags
К черту копов, я знаю, у них есть мешки для трупов.
Got the green all laced with hydrocodone you should take a chance
Есть травка, вся с гидрокодоном, тебе стоит рискнуть.
I'm a black sheep in backseat I wake up in a trance
Я - паршивая овца на заднем сиденье, я просыпаюсь в трансе.
Radio don't play me though the fucking cattle cars
Радио не включает меня, хотя, черт возьми, вагоны для скота.
I got a bit of competition I'm the one to battle farms
У меня есть немного конкуренции, я тот, кто сражается с фермами
Of the drones they're getting sick of the shit on the air waves
Дронов, им надоедает дерьмо на радиоволнах.
I don't know the top two hundred and I don't know their names
Я не знаю двухсот лучших, и я не знаю их имен.
Heading for the top I swear it's truly indescribable
Двигаюсь к вершине, клянусь, это действительно неописуемо.
I kill the trash rappers and I leave em unrevivable
Я убиваю рэперов-неудачников и оставляю их нежизнеспособными.
I'm speaking in a code I'm giving em hell when they decipher that
Я говорю зашифрованно, я устраиваю им ад, когда они расшифровывают это.
Want me on a feature I could be honest got no time for that
Хотят меня на фит, я мог бы быть честным, у меня нет на это времени.
Counting on me to deliver making a pussy reconsider
Рассчитывают, что я доставлю, заставляю киску передумать.
Making em wither shrivel up like you're a novice and beginner
Заставляю их вянуть, съеживаться, как будто ты новичок и начинающий.
Minions coming in this time another AMV
Приспешники входят в этот раз, еще один клип.
They see my name they throw their shade I hope they still be hating me
Они видят мое имя, они бросают тень, я надеюсь, они все еще ненавидят меня.
See my face know I'm just bad news
Видишь мое лицо, знай, я просто плохие новости.
Cigarettes thrown out get a few tattoos
Выброшенные сигареты, пара татуировок.
All the days are the same can't recall that's true
Все дни одинаковы, не могу вспомнить, это правда.
Imma be a real mess if I can't have you
Я буду настоящим беспорядком, если не смогу заполучить тебя.
Cheap perfume there to haunt my grave
Дешевые духи будут преследовать мою могилу.
And you got what you want but I got my way
И ты получила то, что хотела, но я добился своего.
We can end this here but I bet I'll cave
Мы можем покончить с этим здесь, но держу пари, я сломаюсь.
I'm a screw loose close to no self-restraint
Я - сорвавшийся винтик, почти без самообладания.





Авторы: Y K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.