YCK - Banshee - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YCK - Banshee




Banshee
Banshee
Reality sets in how do we prevent this
La réalité s'installe, comment pouvons-nous empêcher cela
Getting out of hand bout to lose independence
Devenir incontrôlable, sur le point de perdre notre indépendance
Strip the declared set God-given rights
Déposséder le droit déclaré par Dieu
A creation of man for the non-risen plight
Une création de l'homme pour le sort de ceux qui ne sont pas ressuscités
Power to the poor we can't do this anymore
Le pouvoir aux pauvres, on ne peut plus supporter ça
Bout to file a class action bait and switched lure
Sur le point de déposer une action collective, appât et leurre
Why don't any presidents sign up to fight wars
Pourquoi aucun président ne s'engage à lutter contre les guerres
Maybe cause we're dropping bombs progressing and past swords
Peut-être parce que nous larguons des bombes, progressant et dépassant les épées
Now the fucking cowards devoured up all funds
Maintenant, les lâches ont dévoré tous les fonds
Till an arms race coming inheriting more guns
Jusqu'à ce qu'une course aux armements arrive, héritant de plus d'armes
While they're sending their votes the same old tenure they boast
Alors qu'ils envoient leurs votes, la même vieille tenure qu'ils vantent
And they can order any troops for invading the coast
Et ils peuvent commander toutes les troupes pour envahir la côte
Bodies on Normandy what the fuck was the cost
Des corps sur la Normandie, quel était le coût
They put a price up on the lives and souls that still lost
Ils ont mis un prix sur les vies et les âmes qui ont été perdues
Gone by the finish and couldn't see that we won
Parti à la fin et n'a pas pu voir que nous avions gagné
I'm thinking too many people had letters they had lost sons
Je pense que trop de gens ont perdu des fils
Screaming like the banshees but you can't understand me
Criant comme les banshees, mais tu ne peux pas me comprendre
New world order jeopardized we're left to vigilantes
Le nouvel ordre mondial est compromis, nous sommes laissés aux vigilantes
Withered can't be pollinated give it to the foundry
Fané, ne peut pas être pollinisé, donne-le à la fonderie
Ones who got us into this I'm sure they're resting soundly
Ceux qui nous ont mis là-dedans, je suis sûr qu'ils dorment paisiblement
What is a king but without the crown
Qu'est-ce qu'un roi, mais sans la couronne
Tearing at the walls and bring em down
Déchirer les murs et les faire tomber
Trace the schematic and rig the assembly
Tracer le schéma et truquer l'assemblage
Letters are not cutting it we gotta act directly
Les lettres ne suffisent pas, il faut agir directement
How are defectors allowed to live
Comment les transfuges sont-ils autorisés à vivre
Those who had elections around us did
Ceux qui avaient des élections autour de nous l'ont fait
Imma level the city facility to admit me
Je vais niveler l'installation de la ville pour me faire admettre
But nah the populace's pity ain't enough to acquit me
Mais non, la pitié de la population ne suffit pas pour me disculper
Play tit for tat bitch stop with the cap
Jouer au chat et à la souris, salope, arrête de capter
And there ain't much worse than a cop with no badge
Et il n'y a rien de pire qu'un flic sans badge
Lighter your skin the less trouble you're in
Plus ta peau est claire, moins tu as de problèmes
And with a flexible religion better double your sins
Et avec une religion flexible, tu feras mieux de doubler tes péchés
Famine to the rich turn the place with a switch
Famine pour les riches, transformer l'endroit avec un interrupteur
Put the bombs on the beams and we're blowing up the bridge
Mettre les bombes sur les poutres et faire exploser le pont
We don't need a checkpoint wanna see their neck joints
On n'a pas besoin de poste de contrôle, on veut voir leurs articulations de la nuque
Broken while they hang high look at who they exploit
Brisées alors qu'elles pendent haut, regardez qui ils exploitent
Nothing for the aid no favors been made
Rien pour l'aide, aucune faveur n'a été faite
For the groups of the people and victims that were preyed
Pour les groupes de personnes et les victimes qui ont été dépouillées
Dirt's what ya earned bout to hurt from the jets
La saleté, c'est ce que tu as gagné, tu vas souffrir des jets
In a no fly zone alert them from the west
Dans une zone d'exclusion aérienne, les alerter depuis l'ouest
Keep em apart keep em equally separate
Les garder séparés, les garder séparés
With the blind rage and I'm keeping it temperate
Avec la rage aveugle, et je la garde tempérée
Bigot with the privilege talk skin tone
Bigot avec le privilège, parle de couleur de peau
You don't wanna head down through the yellow brick road
Tu ne veux pas descendre par la route de briques jaunes
Screaming like the banshees but you can't understand me
Criant comme les banshees, mais tu ne peux pas me comprendre
New world order jeopardized we're left to vigilantes
Le nouvel ordre mondial est compromis, nous sommes laissés aux vigilantes
Withered can't be pollinated give it to the foundry
Fané, ne peut pas être pollinisé, donne-le à la fonderie
Ones who got us into this I'm sure they're resting soundly
Ceux qui nous ont mis là-dedans, je suis sûr qu'ils dorment paisiblement
What is a king but without the crown
Qu'est-ce qu'un roi, mais sans la couronne
Tearing at the walls and bring em down
Déchirer les murs et les faire tomber
Trace the schematic and rig the assembly
Tracer le schéma et truquer l'assemblage
Letters are not cutting it we gotta act directly
Les lettres ne suffisent pas, il faut agir directement
How are defectors allowed to live
Comment les transfuges sont-ils autorisés à vivre
Those who had elections around us did
Ceux qui avaient des élections autour de nous l'ont fait
Imma level the city facility to admit me
Je vais niveler l'installation de la ville pour me faire admettre
But nah the populace's pity ain't enough to acquit me
Mais non, la pitié de la population ne suffit pas pour me disculper





Авторы: Y C K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.