Текст и перевод песни YCK - Endless Affliction
Predisposition
addiction
is
still
familial
Предрасположенность
зависимость
по-прежнему
является
семейной
Embedded
into
my
blood
till
the
day
that
I
die
but
still
you'll
Внедренный
в
мою
кровь
до
того
дня,
когда
я
умру,
но
все
равно
ты
будешь
Be
running
from
any
question
regarding
the
incoherence
Убегать
от
любого
вопроса,
касающегося
непоследовательности
I'm
hardly
scratching
the
surface
you're
growing
up
with
no
parents
Я
едва
касаюсь
поверхности,
ты
растешь
без
родителей
Tell
me
what
it's
like
and
what
it's
like
being
you
Расскажи
мне,
каково
это
и
каково
это
- быть
тобой
Cause
I'm
not
fond
of
being
me
and
what
do
I
even
do
Потому
что
мне
не
нравится
быть
собой,
и
что
я
вообще
делаю
I
start
my
day
and
write
a
poem
and
record
over
noise
Я
начинаю
свой
день
с
того,
что
пишу
стихотворение
и
записываю
поверх
шума
I
think
my
sadness
is
a
gimmick
an
audience
can
enjoy
Я
думаю,
что
моя
печаль
- это
трюк,
которым
могут
наслаждаться
зрители
I
could
be
a
showman
in
reciting
my
verses
Я
мог
бы
быть
шоуменом,
декламируя
свои
стихи
I'm
not
the
one
you've
met
before
because
there's
multiple
versions
Я
не
тот,
кого
вы
встречали
раньше,
потому
что
существует
множество
версий
A
combination
of
a
psyche
and
things
that
I
wouldn't
say
Сочетание
психики
и
вещей,
о
которых
я
бы
не
сказал
I
remember
laying
down
and
hoped
my
lungs
would
inflate
Я
помню,
как
лег
и
надеялся,
что
мои
легкие
наполнятся
How
did
I
survive
almost
wishing
I
hadn't
Как
я
выжил,
почти
жалея,
что
сделал
это
I
had
a
doctor
working
round
the
clock
to
try
to
combat
it
У
меня
был
врач,
работавший
круглосуточно,
чтобы
попытаться
бороться
с
этим
The
only
thing
is
when
I
left
the
world
is
now
overrun
Единственное,
что
когда
я
ушел,
мир
теперь
был
переполнен
The
storm
is
brewing
up
on
top
a
hill
that
we'll
overcome
Шторм
назревает
на
вершине
холма,
который
мы
преодолеем
Why
are
you
complaining
you
should
be
more
grateful
Почему
вы
жалуетесь,
вы
должны
быть
более
благодарны
Hurting
this
badly
you
find
yourself
unable
Причиняя
такую
сильную
боль,
вы
обнаруживаете,
что
не
в
состоянии
It's
going
right
but
I'm
oh
so
torn
Все
идет
как
надо,
но
я,
о,
так
разрываюсь
And
this
endless
affliction's
been
there
since
I
was
born
И
это
бесконечное
страдание
существует
с
тех
пор,
как
я
родился
Suicidal
wishing
on
the
rise
red
eyes
Нарастающее
желание
самоубийства,
красные
глаза
From
the
weed
they
bought
and
roll
with
a
sense
death
pries
От
травки,
которую
они
купили
и
катают
с
чувством,
что
смерть
настигает
In
abundance
the
demand
has
been
shrunken
dried
and
diminished
В
изобилии
спрос
сократился
иссяк
и
уменьшился
But
the
archivists
are
convinced
they
aren't
near
to
being
finished
Но
архивисты
убеждены,
что
они
еще
не
близки
к
завершению
After
deducing
I
turn
to
stone
like
Medusa
Сделав
вывод,
я
превращаюсь
в
камень,
как
Медуза
When
catching
glances
and
staring
into
the
basin
and
root
of
Когда
ловишь
взгляды
и
вглядываешься
в
таз
и
корень
Where
my
abjection
has
settled
detecting
I
like
a
challenge
Там,
где
поселилось
мое
отвращение,
мне
нравится
бросать
вызов
I've
got
a
method
to
fix
it
but
that's
not
part
of
my
palate
У
меня
есть
способ
это
исправить,
но
это
не
в
моем
вкусе
Faltering
and
halting
aspirations
we
had
Неуверенные
и
останавливающиеся
устремления,
которые
у
нас
были
But
the
world
ain't
owe
me
nothing
so
I
guess
I'll
be
glad
Но
мир
мне
ничего
не
должен,
так
что,
думаю,
я
буду
рад
In
the
lowest
of
grading
accumulating
like
dregs
В
самом
низшем
классе
накапливается,
как
отбросы
It
doesn't
mean
a
thing
when
they
don't
even
try
and
they
beg
Это
ничего
не
значит,
когда
они
даже
не
пытаются,
а
умоляют
Stains
from
the
smoke
adhering
to
the
dashboard
Пятна
от
дыма,
прилипшие
к
приборной
панели
On
a
trip
heading
south
and
I
don't
need
a
passport
В
поездке
на
юг,
и
мне
не
нужен
паспорт
Ain't
a
two-way
stop
there's
no
return
address
Это
не
остановка
с
двусторонним
движением,
обратного
адреса
нет.
Boutta
have
a
good
rest
in
this
dirt
mattress
Бутта
хорошо
отдохнет
на
этом
грязном
матрасе
Why
are
you
complaining
you
should
be
more
grateful
Почему
вы
жалуетесь,
вы
должны
быть
более
благодарны
Hurting
this
badly
you
find
yourself
unable
Причиняя
такую
сильную
боль,
вы
обнаруживаете,
что
не
в
состоянии
It's
going
right
but
I'm
oh
so
torn
Все
идет
как
надо,
но
я,
о,
так
разрываюсь
And
this
endless
affliction's
been
there
since
I
was
born
И
это
бесконечное
страдание
существует
с
тех
пор,
как
я
родился
Where
do
you
go
Куда
ты
идешь
When
you're
this
low
Когда
ты
так
низко
How
do
you
hide
Как
ты
прячешься
From
all
these
lies
От
всей
этой
лжи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Y K
Альбом
Image
дата релиза
10-06-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.