Текст и перевод песни YCK - Even Then

Even Then

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

I don't know why but I'm wide awake
When I took a melatonin so I'd slide away
Won't work out so I'm dying to live
Take a couple more again i've got mine to give

Beg your pardon I've been starting
Slip into a sleep I won't be departing
No don't worry won't be hurting
I don't feel a thing I know that for certain

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

I don't know how but I'm still awake
When I tried another solvent but I feel the pain
Won't work now so I'm living to die
Made another choice and chosen what I'm killing inside

Oh I'm sorry trying hardly
Fall into a sleep I won't eat I'm starving
No don't matter I would rather
Wake up right now with my mirror shattered

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

Say some shit that we intend
Message read receiving them
Better now than being friends
But I'll still love you even then

Doing things that we pretend
Said you wanna leave and left
Better now than keeping stress
And hide away and sleep in bed

Même Alors

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit

Je ne sais pas pourquoi, mais je suis bien réveillé
Quand j'ai pris de la mélatonine pour m'endormir
Ça ne marchera pas, alors je meurs d'envie de vivre
Prends-en encore quelques-uns, j'en ai d'autres à donner

Excuse-moi, j'ai commencé
Tomber dans un sommeil dont je ne partirai pas
Ne t'inquiète pas, je ne vais pas te faire de mal
Je ne ressens rien, je le sais avec certitude

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit

Je ne sais pas comment, mais je suis toujours réveillé
Quand j'ai essayé un autre solvant, mais je ressens la douleur
Ça ne marchera pas maintenant, alors je vis pour mourir
J'ai fait un autre choix et j'ai choisi ce que je tue à l'intérieur

Oh, je suis désolé, j'essaie difficilement
Tomber dans un sommeil, je ne mangerai pas, j'ai faim
Non, ça n'a pas d'importance, je préférerais
Me réveiller tout de suite avec mon miroir brisé

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit

Dis des choses que nous avons l'intention de faire
Message lu, les recevant
Mieux maintenant que d'être amis
Mais je t'aimerai quand même, même alors

Faire des choses que nous prétendons
Tu as dit que tu voulais partir et tu es parti
Mieux maintenant que de garder le stress
Et se cacher et dormir dans son lit