Текст и перевод песни YCK - Fractured Pieces

Fractured Pieces

Fractured pieces emotions obtrusive
And did you hear those two are now exclusive
Could have foreseen it I don't believe it
Wanted to spite me then you succeeded
I hope that you're safe at home
Cause you couldn't bear to be alone

Beauty is an animal
Like why you being irrational
How are you this insecure
When you're so casually allure

We've both got our issues trusting
I don't like what you're becoming
I'm too young and you're naive
Well the old you's gone so I think I'll grieve

Yeah I wanna die but I'll stay for you
You don't gotta try anything you do
Just goes exactly how you want
And you could have anybody that you want

If you think you're better you know where I'll be
I don't wanna see you for another week
We're not friends just enemies
And even still you're dead to me

Fractured pieces emotions obtrusive
And did you hear those two are now exclusive
Could have foreseen it I don't believe it
Wanted to spite me then you succeeded
I hope that you're safe at home
Cause you couldn't bear to be alone

Treat me self medicate
This toast I will dedicate
To all of those who loved and lost
Who played their cards but paid the cost

Comfort in leading on
No such thing agreed upon
To you and both your sunken eyes
Take off pretend you're blind

Fractured pieces emotions obtrusive
And did you hear those two are now exclusive
Could have foreseen it I don't believe it
Wanted to spite me then you succeeded
I hope that you're safe at home
Cause you couldn't bear to be alone

Morceaux brisés

Morceaux brisés, émotions intrusives
Et as-tu entendu dire que ces deux-là sont maintenant en couple ?
J'aurais pu le prévoir, je n'y crois pas
Tu voulais me faire du mal, et tu as réussi
J'espère que tu es en sécurité à la maison
Parce que tu ne pouvais pas supporter d'être seule

La beauté est un animal
Comme, pourquoi es-tu si irrationnelle ?
Comment peux-tu être aussi peu sûre de toi ?
Alors que tu es si naturellement attirante

Nous avons toutes les deux des problèmes de confiance
Je n'aime pas ce que tu deviens
Je suis trop jeune et tu es naïve
Eh bien, la vieille toi est partie, alors je pense que je vais faire mon deuil

Ouais, j'ai envie de mourir, mais je resterai pour toi
Tu n'as pas besoin d'essayer quoi que ce soit, tu le fais
Tout se passe exactement comme tu le veux
Et tu pourrais avoir n'importe qui que tu veux

Si tu penses être meilleure, tu sais où je serai
Je ne veux plus te voir pendant une semaine
On n'est pas amies, on est ennemies
Et même comme ça, tu es morte pour moi

Morceaux brisés, émotions intrusives
Et as-tu entendu dire que ces deux-là sont maintenant en couple ?
J'aurais pu le prévoir, je n'y crois pas
Tu voulais me faire du mal, et tu as réussi
J'espère que tu es en sécurité à la maison
Parce que tu ne pouvais pas supporter d'être seule

Je me soigne moi-même
Ce toast, je le dédie
À tous ceux qui ont aimé et perdu
Qui ont joué leurs cartes mais ont payé le prix

Le réconfort dans le fait de mener quelqu'un en bateau
Il n'y a pas d'accord sur ce sujet
Pour toi et tes deux yeux éteints
Enlève, fais comme si tu étais aveugle

Morceaux brisés, émotions intrusives
Et as-tu entendu dire que ces deux-là sont maintenant en couple ?
J'aurais pu le prévoir, je n'y crois pas
Tu voulais me faire du mal, et tu as réussi
J'espère que tu es en sécurité à la maison
Parce que tu ne pouvais pas supporter d'être seule