YCK - Haunted - перевод текста песни на немецкий

Haunted - YCKперевод на немецкий




Haunted
Verfolgt
I can't fall again
Ich kann nicht noch einmal fallen
And I can't comprehend
Und ich kann es nicht begreifen
I pull the hammer heard the sound
Ich ziehe den Hammer, hörte den Knall
From thousands of houses out
Von tausenden Häusern draußen
I feel haunted for
Ich fühle mich verfolgt von
Things I wanted more
Dingen, die ich mehr wollte
Than to fix what's at stake
Als das zu reparieren, was auf dem Spiel steht
I hate whenever I'm awake
Ich hasse es, wenn ich wach bin
I did it myself so she wouldn't have to
Ich tat es selbst, damit sie es nicht tun musste
Now we've been ingrained like the ink of a tattoo
Jetzt sind wir eingebrannt wie die Tinte eines Tattoos
Laid inside a flowerbed
In ein Blumenbeet gelegt
You wonder where I'm out again
Du fragst dich, wo ich wieder bin
I'm sitting at the edge this time
Ich sitze diesmal am Rand
Decisions made and now it's mine
Entscheidungen sind gefallen und jetzt gehören sie mir
I did it for them so they didn't plan to
Ich tat es für sie, damit sie es nicht planen mussten
Now I've been estranged I've been out staying past two
Jetzt bin ich entfremdet, ich war bis nach zwei Uhr draußen
Laid along a patch of trees
An einer Baumreihe entlang gelegt
You say I'm making fallacies
Du sagst, ich mache Trugschlüsse
I paint the ground, I'm signing too
Ich bemale den Boden, ich unterschreibe auch
But the real me resides in you
Aber mein wahres Ich wohnt in dir
I can't fall again
Ich kann nicht noch einmal fallen
And I can't comprehend
Und ich kann es nicht begreifen
I pull the hammer heard the sound
Ich ziehe den Hammer, hörte den Knall
From thousands of houses out
Von tausenden Häusern draußen
I feel haunted for
Ich fühle mich verfolgt von
Things I wanted more
Dingen, die ich mehr wollte
Than to fix what's at stake
Als das zu reparieren, was auf dem Spiel steht
I hate whenever I'm awake
Ich hasse es, wenn ich wach bin
Need a thing we call a soul
Brauche etwas, das wir Seele nennen
I'm searching inside myself
Ich suche in mir selbst
Only found an empty hole
Habe nur ein leeres Loch gefunden
I guess I'm going down to hell
Ich schätze, ich gehe zur Hölle
Need a thing we call a heart
Brauche etwas, das wir Herz nennen
I'm looking inside my chest
Ich schaue in meine Brust
Like it's been ripped apart
Als wäre sie zerrissen worden
There's nothing more and nothing left
Da ist nichts mehr und nichts übrig
Need a thing we call a soul
Brauche etwas, das wir Seele nennen
I'm searching inside myself
Ich suche in mir selbst
Only found an empty hole
Habe nur ein leeres Loch gefunden
I guess I'm going down to hell
Ich schätze, ich gehe zur Hölle
Need a thing we call a heart
Brauche etwas, das wir Herz nennen
I'm looking inside my chest
Ich schaue in meine Brust
Like it's been ripped apart
Als wäre sie zerrissen worden
There's nothing more and nothing left
Da ist nichts mehr und nichts übrig
I can't fall again
Ich kann nicht noch einmal fallen
And I can't comprehend
Und ich kann es nicht begreifen
I pull the hammer heard the sound
Ich ziehe den Hammer, hörte den Knall
From thousands of houses out
Von tausenden Häusern draußen
I feel haunted for
Ich fühle mich verfolgt von
Things I wanted more
Dingen, die ich mehr wollte
Than to fix what's at stake
Als das zu reparieren, was auf dem Spiel steht
I hate whenever I'm awake
Ich hasse es, wenn ich wach bin
I can't fall again
Ich kann nicht noch einmal fallen
And I can't comprehend
Und ich kann es nicht begreifen
I pull the hammer heard the sound
Ich ziehe den Hammer, hörte den Knall
From thousands of houses out
Von tausenden Häusern draußen
I feel haunted for
Ich fühle mich verfolgt von
Things I wanted more
Dingen, die ich mehr wollte
Than to fix what's at stake
Als das zu reparieren, was auf dem Spiel steht
I hate whenever I'm awake
Ich hasse es, wenn ich wach bin





Авторы: Y K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.