Текст и перевод песни YCK - Haunted

Haunted

I can't fall again
And I can't comprehend
I pull the hammer heard the sound
From thousands of houses out

I feel haunted for
Things I wanted more
Than to fix what's at stake
I hate whenever I'm awake

I did it myself so she wouldn't have to
Now we've been ingrained like the ink of a tattoo
Laid inside a flowerbed
You wonder where I'm out again
I'm sitting at the edge this time
Decisions made and now it's mine

I did it for them so they didn't plan to
Now I've been estranged I've been out staying past two
Laid along a patch of trees
You say I'm making fallacies
I paint the ground, I'm signing too
But the real me resides in you

I can't fall again
And I can't comprehend
I pull the hammer heard the sound
From thousands of houses out

I feel haunted for
Things I wanted more
Than to fix what's at stake
I hate whenever I'm awake

Need a thing we call a soul
I'm searching inside myself
Only found an empty hole
I guess I'm going down to hell

Need a thing we call a heart
I'm looking inside my chest
Like it's been ripped apart
There's nothing more and nothing left

Need a thing we call a soul
I'm searching inside myself
Only found an empty hole
I guess I'm going down to hell

Need a thing we call a heart
I'm looking inside my chest
Like it's been ripped apart
There's nothing more and nothing left

I can't fall again
And I can't comprehend
I pull the hammer heard the sound
From thousands of houses out

I feel haunted for
Things I wanted more
Than to fix what's at stake
I hate whenever I'm awake

I can't fall again
And I can't comprehend
I pull the hammer heard the sound
From thousands of houses out

I feel haunted for
Things I wanted more
Than to fix what's at stake
I hate whenever I'm awake

Призраки

Я не могу снова влюбиться,
И я не могу этого постичь.
Я спускаю курок, слышу звук
Из тысяч домов вокруг.

Меня преследуют призраки
Того, чего я хотел больше,
Чем исправить то, что на кону.
Ненавижу, когда просыпаюсь.

Я сделал это сам, чтобы тебе не пришлось,
Теперь мы связаны, как чернила на татуировке,
Лежащей на клумбе.
Тебе интересно, где я снова пропадаю?
На этот раз я сижу на краю,
Решение принято, и теперь оно за мной.

Я сделал это ради них, чтобы им не пришлось,
Теперь я отдалился, я отсутствую, оставаясь допоздна.
Лежу у деревьев,
Ты говоришь, что я заблуждаюсь.
Я раскрашиваю землю, я тоже подписываюсь,
Но настоящий я живёт в тебе.

Я не могу снова влюбиться,
И я не могу этого постичь.
Я спускаю курок, слышу звук
Из тысяч домов вокруг.

Меня преследуют призраки
Того, чего я хотел больше,
Чем исправить то, что на кону.
Ненавижу, когда просыпаюсь.

Мне нужна вещь, которую мы зовём душой,
Я ищу её внутри себя,
Но нахожу только пустоту.
Похоже, я попаду в ад.

Мне нужна вещь, которую мы зовём сердцем,
Я ищу его в своей груди,
Но оно будто разорвано на части.
Не осталось ничего, совсем ничего.

Мне нужна вещь, которую мы зовём душой,
Я ищу её внутри себя,
Но нахожу только пустоту.
Похоже, я попаду в ад.

Мне нужна вещь, которую мы зовём сердцем,
Я ищу его в своей груди,
Но оно будто разорвано на части.
Не осталось ничего, совсем ничего.

Я не могу снова влюбиться,
И я не могу этого постичь.
Я спускаю курок, слышу звук
Из тысяч домов вокруг.

Меня преследуют призраки
Того, чего я хотел больше,
Чем исправить то, что на кону.
Ненавижу, когда просыпаюсь.

Я не могу снова влюбиться,
И я не могу этого постичь.
Я спускаю курок, слышу звук
Из тысяч домов вокруг.

Меня преследуют призраки
Того, чего я хотел больше,
Чем исправить то, что на кону.
Ненавижу, когда просыпаюсь.