On the Way Down - YCK перевод на немецкий

On the Way Down

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Feeling late it's early now
We snuck around we hurried out
I'm a stupid kid you know
I'll find my way back walking home

Who's shoes are those they're hanging high
On telephone lines in the sky
They're sending signals get it right
I'm in the middle get inside

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Feeling tired sleepy now
We ran around we're in the clouds
I'm a stupid kid you know
I'll find my way back on my own

Who's shirts are left in an empty street
Where I grew up where I'd retreat
They've sent a memo get it right
I'm in the meadow get inside

I'm not afraid of falling victim
To this unchangeable cataclysm
I'm not afraid of showing symptoms
In this untraceable vandalism

I'm not afraid of falling victim
To this unchangeable cataclysm
I'm not afraid of showing symptoms
In this untraceable vandalism

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Maybe you can get me up
Well this grave I dug's for the both of us
And I thought you'd join me on the way
Cause I'm heading down to a better place

Auf dem Weg nach unten

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort

Fühle mich spät, es ist jetzt früh
Wir schlichen herum, wir eilten hinaus
Ich bin ein dummes Kind, weißt du
Ich werde meinen Weg zurück nach Hause finden

Wessen Schuhe sind das, die dort hoch hängen
An Telefonleitungen im Himmel
Sie senden Signale, versteh es richtig
Ich bin in der Mitte, komm rein

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort

Fühle mich müde, schläfrig jetzt
Wir rannten herum, wir sind in den Wolken
Ich bin ein dummes Kind, weißt du
Ich werde meinen Weg alleine zurückfinden

Wessen Hemden liegen auf einer leeren Straße
Wo ich aufwuchs, wohin ich mich zurückzog
Sie haben ein Memo geschickt, versteh es richtig
Ich bin auf der Wiese, komm rein

Ich habe keine Angst, Opfer zu werden
Dieser unabänderlichen Katastrophe
Ich habe keine Angst, Symptome zu zeigen
In diesem nicht nachvollziehbaren Vandalismus

Ich habe keine Angst, Opfer zu werden
Dieser unabänderlichen Katastrophe
Ich habe keine Angst, Symptome zu zeigen
In diesem nicht nachvollziehbaren Vandalismus

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort

Vielleicht kannst du mich hochholen
Nun, dieses Grab, das ich grub, ist für uns beide
Und ich dachte, du würdest mich auf dem Weg begleiten
Denn ich gehe hinunter zu einem besseren Ort