YCK - Paper Planes & Shopping Carts - перевод текста песни на русский

Paper Planes & Shopping Carts - YCKперевод на русский




Paper Planes & Shopping Carts
Бумажные самолетики и тележки из-под покупок
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал
Lights on me I froze in place
Свет на мне, я замер на месте
I'll be on the road, my lonesome ways
Я буду на дороге, на своем одиноком пути
I might hitch a ride I might make a stop
Может, я поеду автостопом, может, сделаю остановку
I might slip away when the needles drop
Может, ускользну, когда упадут иглы
Blame's on me it's all my fault
Вина на мне, это все моя вина
Turning it around's a quality that I exalt
Переворачивать все с ног на голову - это качество, которое я превозношу
They don't know a thing they don't know my shame
Они ничего не знают, они не знают моего стыда
But they talk about it every day
Но они говорят об этом каждый день
Light a cigarette go with the smoke
Закури сигарету, уйди с дымом
I'll wash with the tide when it's time to go
Я смоюсь с приливом, когда придет время уходить
I'll make paper planes and they'll fly away
Я сделаю бумажные самолетики, и они улетят
Carried with the breeze they'll go high today
Унесенные ветром, они сегодня взлетят высоко
Going for a while fake another smile
Продержаться еще немного, изобразить еще одну улыбку
I got enough of these razors from the pile
У меня достаточно этих лезвий из кучи
This night lasts forever let's make the most
Эта ночь длится вечно, давай возьмем от нее все
Out a bad situation till I'm a ghost
Из плохой ситуации, пока я не стану призраком
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал
I need to be back home
Мне нужно вернуться домой
But I walk and roam
Но я гуляю и брожу
Myself in the dark and empty streets
Сам по себе, по темным и пустым улицам
Only got a lighter next to me
Со мной только зажигалка
I need to come back soon
Мне нужно скоро вернуться
But I hate my room
Но я ненавижу свою комнату
I'm locked in a dark and empty space
Я заперт в темном и пустом пространстве
But the walls they helped and kept me sane
Но стены помогали мне и сохраняли мне рассудок
I need to be back home
Мне нужно вернуться домой
But I walk and roam
Но я гуляю и брожу
Myself in the dark and empty streets
Сам по себе, по темным и пустым улицам
Only got a lighter next to me
Со мной только зажигалка
I need to come back soon
Мне нужно скоро вернуться
But I hate my room
Но я ненавижу свою комнату
I'm locked in a dark and empty space
Я заперт в темном и пустом пространстве
But the walls they helped and kept me sane
Но стены помогали мне и сохраняли мне рассудок
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал
Look around Imma fall apart
Оглянись, я разваливаюсь на части
I'll burn all my time riding shopping carts
Я потрачу все свое время, катаясь на тележках из-под покупок
And pass out alone in the alleyway
И отключусь в одиночестве в подворотне
I got a couple mixtures I'll gladly take
У меня есть пара смесей, которые я с радостью приму
Pick me up the sun is gone
Подними меня, солнце село
I don't hear your voice I'll be running far
Я не слышу твой голос, я убегу далеко
You won't see me now ever again
Ты больше никогда меня не увидишь
You'll start wondering what you never said
Ты начнешь жалеть о том, чего так и не сказал





Авторы: Y K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.