Текст и перевод песни YCK - So Far in Front of Me

So Far in Front of Me

Oh how the tables come to turn dear
You sought to get away but you find it's worse here
My insides turning my body's shaking
I thought you'd be the one but I must be mistaken

Oh how your fears become the truth dear
You tried to hide away but it's finding you here
Your voice is trailing your plot is failing
I thought you'd be my anchor but this ship is sailing

I'm not an angel let's not sugar coat it
And I know you ain't one to trust don't question my motives
But it's so hard to love you when the love's nonexistent
You're right in front of me but I can't help feeling distant

Why'd you have to entice me
Your lies all serve to remind me
That what we had before is nothing but a souvenir so
What we had in store it don't apply to you and me no

Oh how the tables come to turn dear
You sought to get away but you find it's worse here
My insides turning my body's shaking
I thought you'd be the one but I must be mistaken

Oh how your fears become the truth dear
You tried to hide away but it's finding you here
Your voice is trailing your plot is failing
I thought you'd be my anchor but this ship is sailing

Cherry red lipstick you ruined these bed sheets
A match made in hell but I know that she gets me
I'm on a bender I'm a nervous breakdown
And I can't remember all the pills I take now

Oh how the tables come to turn dear
You sought to get away but you find it's worse here
My insides turning my body's shaking
I thought you'd be the one but I must be mistaken

Oh how your fears become the truth dear
You tried to hide away but it's finding you here
Your voice is trailing your plot is failing
I thought you'd be my anchor but this ship is sailing

О, как все меняется, дорогая
Ты хотел уйти, но обнаружил, что здесь хуже
Мои внутренности трясутся, мое тело дрожит.
Я думал, что ты будешь тем самым, но я, должно быть, ошибаюсь

О, как твои страхи становятся правдой, дорогая
Ты пытался спрятаться, но он нашел тебя здесь
Твой голос отстает, твой план терпит неудачу
Я думал, ты будешь моим якорем, но этот корабль плывет.

Я не ангел, давай не будем приукрашивать
И я знаю, что ты не из тех, кому можно доверять, не подвергай сомнению мои мотивы.
Но так трудно любить тебя, когда любви нет.
Ты прямо передо мной, но я не могу избавиться от чувства отстраненности

Зачем тебе нужно было меня соблазнять?
Вся твоя ложь напоминает мне
То, что у нас было раньше, — не что иное, как сувенир, так что
То, что у нас было в запасе, не применимо к нам с тобой, нет.

О, как все меняется, дорогая
Ты хотел уйти, но обнаружил, что здесь хуже
Мои внутренности трясутся, мое тело дрожит.
Я думал, что ты будешь тем самым, но я, должно быть, ошибаюсь

О, как твои страхи становятся правдой, дорогая
Ты пытался спрятаться, но он нашел тебя здесь
Твой голос отстает, твой план терпит неудачу
Я думал, ты будешь моим якорем, но этот корабль плывет.

Вишнево-красная помада, ты испортила эти простыни.
Матч, заключенный в аду, но я знаю, что она меня поймает.
Я в запое, у меня нервный срыв
И я не могу вспомнить все таблетки, которые принимаю сейчас.

О, как все меняется, дорогая
Ты хотел уйти, но обнаружил, что здесь хуже
Мои внутренности трясутся, мое тело дрожит.
Я думал, что ты будешь тем самым, но я, должно быть, ошибаюсь

О, как твои страхи становятся правдой, дорогая
Ты пытался спрятаться, но он нашел тебя здесь
Твой голос отстает, твой план терпит неудачу
Я думал, ты будешь моим якорем, но этот корабль плывет.