Текст и перевод песни YCK - The Effort is Futile

The Effort is Futile

I'm the arrangement of your last thought
Disengaged eliminate what a poor man's got
Motherfuckers are peddling caught and paid in embezzlement
And no matter what I bet I'm gonna be where the devil is
Give opinions I'm insensitive
How they claim that's a fact, representative
But you don't really recognize and see the truth does hurt
Bout to end it all and fade to black in just one burst
Sprayed walls holding the calls they get forwarded
I'm ill slinging the pills and I'm tormented
Would assume how I act I'm on holiday
No I don't pause I don't work for a hall of fame
Plaster to peeling master concealing
What is here impending this depressant is the sealant
I don't got an option gotta go to extremes
Everyday I'm waking up and it's bad as it seems

Who would have fought my motives
One-trick kid opponents
I couldn't stop or slow it more
The top is what I'm hoping for
Been around some phonies they make me feel lonely
I dissociated now I watch remotely
This void expanding's nothing new but damn nobody told me
Life is futile I don't seek approval
Apparatuses and these tools inutile
Dissatisfied with what I do I gave em my refusal

I'm the saboteur I am a beacon
In the fog and I got agendas to weaken
Cannot undo that is publicized
When no info given to the public hides
You up on the camera looking rigid as a mannequin
Were born into the fortune now the fucking money vanishing
Putting on a face when the figures are coming in
You can hunt as much you want but the framing is from within
I'm from a harrowed place that is notorious
For the corruption cause change is laborious
Driven by greed from the riches I've seen
Then repeat the old points to "consider my peace"
You are not a servant and they're getting too determined
Bout to put em in for murder cause a cell ain't no deterrent
To a chauvinistic sociopath with no ethics
Individualistic the culture of many tenets

Who would have fought my motives
One-trick kid opponents
I couldn't stop or slow it more
The top is what I'm hoping for
Been around some phonies they make me feel lonely
I dissociated now I watch remotely
This void expanding's nothing new but damn nobody told me
Life is futile I don't seek approval
Apparatuses and these tools inutile
Dissatisfied with what I do I gave em my refusal

L'effort est futile

Je suis l'arrangement de ta dernière pensée
Détaché, élimine ce qu'un pauvre a
Les connards trafiquent, se font prendre et sont payés en détournement de fonds
Et peu importe ce que je parie, je serai là où le diable est
Je donne des opinions, je suis insensible
Comment ils prétendent que c'est un fait, représentatif
Mais tu ne reconnais pas vraiment et voir la vérité fait mal
Sur le point de tout mettre fin et de s'estomper en noir en une seule rafale
Des murs vaporisés contenant les appels qu'ils reçoivent
Je suis malade, je lance les pilules et je suis tourmenté
Tu supposerais que par mon comportement, je suis en vacances
Non, je ne fais pas de pause, je ne travaille pas pour un panthéon
Du plâtre à l'écaillage, le maître dissimule
Ce qui est ici imminent, ce dépresseur est le scellant
Je n'ai pas d'autre choix que d'aller aux extrêmes
Chaque jour, je me réveille et c'est aussi mauvais que ça en a l'air

Qui aurait combattu mes motivations
Des adversaires à un seul tour
Je n'ai pas pu m'arrêter ou ralentir plus
Le sommet est ce que j'espère
J'ai côtoyé des faux, ils me font sentir seul
Je me suis dissocié, maintenant je regarde à distance
Ce vide qui s'étend n'est pas nouveau, mais bon sang, personne ne me l'a dit
La vie est futile, je ne cherche pas l'approbation
Les appareils et ces outils inutiles
Insatisfait de ce que je fais, je leur ai donné mon refus

Je suis le saboteur, je suis un phare
Dans le brouillard et j'ai des objectifs à affaiblir
Impossible d'annuler ce qui est publié
Quand aucune information n'est donnée au public, elle se cache
Tu es sur la caméra, raide comme un mannequin
On est né dans la fortune, maintenant l'argent fout le camp
Mettre un masque quand les chiffres arrivent
Tu peux chasser autant que tu veux, mais le cadrage est de l'intérieur
Je viens d'un endroit ravagé, qui est notoire
Pour la corruption, car le changement est laborieux
Poussé par l'avidité des richesses que j'ai vues
Puis répéter les vieux points pour "considérer ma paix"
Tu n'es pas un serviteur et ils sont de plus en plus déterminés
Sur le point de les mettre en accusation pour meurtre, car une cellule n'est pas un moyen de dissuasion
Pour un sociopathe chauviniste sans éthique
Individualiste, la culture de nombreux principes

Qui aurait combattu mes motivations
Des adversaires à un seul tour
Je n'ai pas pu m'arrêter ou ralentir plus
Le sommet est ce que j'espère
J'ai côtoyé des faux, ils me font sentir seul
Je me suis dissocié, maintenant je regarde à distance
Ce vide qui s'étend n'est pas nouveau, mais bon sang, personne ne me l'a dit
La vie est futile, je ne cherche pas l'approbation
Les appareils et ces outils inutiles
Insatisfait de ce que je fais, je leur ai donné mon refus