Текст и перевод песни YCK - The Effort is Futile

The Effort is Futile

I'm the arrangement of your last thought
Disengaged eliminate what a poor man's got
Motherfuckers are peddling caught and paid in embezzlement
And no matter what I bet I'm gonna be where the devil is
Give opinions I'm insensitive
How they claim that's a fact, representative
But you don't really recognize and see the truth does hurt
Bout to end it all and fade to black in just one burst
Sprayed walls holding the calls they get forwarded
I'm ill slinging the pills and I'm tormented
Would assume how I act I'm on holiday
No I don't pause I don't work for a hall of fame
Plaster to peeling master concealing
What is here impending this depressant is the sealant
I don't got an option gotta go to extremes
Everyday I'm waking up and it's bad as it seems

Who would have fought my motives
One-trick kid opponents
I couldn't stop or slow it more
The top is what I'm hoping for
Been around some phonies they make me feel lonely
I dissociated now I watch remotely
This void expanding's nothing new but damn nobody told me
Life is futile I don't seek approval
Apparatuses and these tools inutile
Dissatisfied with what I do I gave em my refusal

I'm the saboteur I am a beacon
In the fog and I got agendas to weaken
Cannot undo that is publicized
When no info given to the public hides
You up on the camera looking rigid as a mannequin
Were born into the fortune now the fucking money vanishing
Putting on a face when the figures are coming in
You can hunt as much you want but the framing is from within
I'm from a harrowed place that is notorious
For the corruption cause change is laborious
Driven by greed from the riches I've seen
Then repeat the old points to "consider my peace"
You are not a servant and they're getting too determined
Bout to put em in for murder cause a cell ain't no deterrent
To a chauvinistic sociopath with no ethics
Individualistic the culture of many tenets

Who would have fought my motives
One-trick kid opponents
I couldn't stop or slow it more
The top is what I'm hoping for
Been around some phonies they make me feel lonely
I dissociated now I watch remotely
This void expanding's nothing new but damn nobody told me
Life is futile I don't seek approval
Apparatuses and these tools inutile
Dissatisfied with what I do I gave em my refusal

Усилия тщетны

Я – воплощение твоей последней мысли,
Отрешенный, стираю то, что нажил бедняк.
Ублюдки торгуют краденым, погрязнув во взяточничестве,
И я уверен, что окажусь там, где дьявол, чего бы мне это ни стоило.
Высказываю мнение – меня называют бесчувственным.
Утверждают, что это факт, показатель.
Но ты ведь не признаёшь и не видишь, что правда ранит.
Готов покончить со всем и раствориться во тьме в одно мгновение.
Разрисованные стены хранят переадресованные звонки.
Я болен, глотаю таблетки и мучаюсь.
Можно подумать, что я веду себя так, будто у меня праздник.
Нет, я не останавливаюсь, я не работаю ради славы.
Штукатурка осыпается, мастер скрывает
Грядущее, этот антидепрессант – герметик.
У меня нет выбора, приходится идти на крайности.
Каждый день я просыпаюсь, и всё так же плохо, как и кажется.

Кто бы мог оспорить мои мотивы?
Однобокие детские противники.
Я не мог остановить это или замедлить,
Вершина – вот к чему я стремлюсь.
Был окружён фальшивкой, от которой я чувствовал себя одиноким.
Я отстранился, теперь наблюдаю со стороны.
Эта пустота расширяется – ничего нового, но, чёрт возьми, никто мне не говорил,
Что жизнь тщетна. Я не ищу одобрения.
Приборы и эти инструменты бесполезны.
Недовольный тем, что делаю, я дал им отказ.

Я – диверсант, я – маяк
В тумане, и у меня есть планы, которые нужно ослабить.
Нельзя отменить то, что предано огласке,
Когда информация скрыта от общественности.
Ты на камеру смотришь, неподвижная, как манекен.
Родилась в богатстве, теперь, блин, деньги улетучиваются.
Надеваешь маску, когда цифры растут.
Можешь сколько угодно охотиться, но рамки – внутри.
Я из заброшенного места, печально известного
Своей коррупцией, потому что перемены – это тяжкий труд.
Движимый жадностью к богатству, которое я видел,
Затем повторяю старые тезисы, чтобы "сохранить спокойствие".
Ты не служанка, а они становятся слишком решительными.
Готов упрятать их за убийство, ведь камера – не препятствие
Для шовинистичного социопата без морали.
Индивидуалистическая культура многих принципов.

Кто бы мог оспорить мои мотивы?
Однобокие детские противники.
Я не мог остановить это или замедлить,
Вершина – вот к чему я стремлюсь.
Был окружён фальшивкой, от которой я чувствовал себя одиноким.
Я отстранился, теперь наблюдаю со стороны.
Эта пустота расширяется – ничего нового, но, чёрт возьми, никто мне не говорил,
Что жизнь тщетна. Я не ищу одобрения.
Приборы и эти инструменты бесполезны.
Недовольный тем, что делаю, я дал им отказ.