YCK - This Is Why I Stay Inside - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни YCK - This Is Why I Stay Inside




This Is Why I Stay Inside
C'est pourquoi je reste à l'intérieur
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir
It means so much to me
Cela me touche tellement
That you had me in mind I see
Que tu as pensé à moi, je vois
That you enjoy my company
Que tu apprécies ma compagnie
But I don't wanna hang around
Mais je ne veux pas traîner
People that I barely know
Avec des gens que je connais à peine
This really ain't my type of crowd
Ce n'est vraiment pas mon genre de foule
I don't wanna go and disappoint you but I'd rather leave
Je ne veux pas te décevoir, mais je préfère partir
I'll be in the car outside you can follow after me
Je serai dans la voiture dehors, tu peux me suivre après
Tracing every step of mine
Je trace chaque pas que je fais
Down the stairs and make a right
En bas des escaliers et à droite
Arriving at your place at nine
J'arrive chez toi à neuf heures
Close the door and say goodnight
Je ferme la porte et te dis bonne nuit
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir
Missing for a minute now
Je manque à l'appel depuis une minute maintenant
I'm just trying to figure out
J'essaie juste de comprendre
Why you're missing all my calls
Pourquoi tu rates tous mes appels
You're posted up inside a stall
Tu es posté à l'intérieur d'un stand
Seeing straight's a problem now
Voir clair est un problème maintenant
It's mine and yours we'll solve somehow
C'est le nôtre, on va trouver une solution
Drank too much and lost recall
J'ai trop bu et j'ai perdu le souvenir
Of what you did to make you fall
De ce que tu as fait pour te faire tomber
Missing for a minute now
Je manque à l'appel depuis une minute maintenant
I'm just trying to figure out
J'essaie juste de comprendre
Why you're missing all my calls
Pourquoi tu rates tous mes appels
You're posted up inside a stall
Tu es posté à l'intérieur d'un stand
Seeing straight's a problem now
Voir clair est un problème maintenant
It's mine and yours we'll solve somehow
C'est le nôtre, on va trouver une solution
Drank too much and lost recall
J'ai trop bu et j'ai perdu le souvenir
Of what you did to make you fall
De ce que tu as fait pour te faire tomber
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir
Staring up with starry eyes
Je lève les yeux avec des yeux étoilés
Look around this party died
Je regarde autour de moi, cette fête est morte
I know I don't go out much
Je sais que je ne sors pas beaucoup
But thank you for the late invite
Mais merci pour l'invitation tardive
Drinking down a bottle right
J'avale une bouteille
I just had an awful night
J'ai passé une nuit horrible
I know blacking out's my crutch
Je sais que perdre connaissance est mon béquille
But I'm thinking not tonight
Mais je ne pense pas à ce soir





Авторы: Y K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.